FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Urlaub m, Abschied leaveVerb
Konjugieren verlassen leave Verb
abfliegen leaveVerb
abfahren leave Verb
ausziehen leaveVerb
weggehen leave Verb
lass ihn in Ruhe! leave him alone!
zurücklassen leaveVerb
(weg)gehen leaveVerb
austreten leaveVerb
lassen, überlassen leaveVerb
hinterlassen leaveVerb
abreißen leaveVerb
jem. zurücklassen leave sb. behind Verb
aufbrechen leaveVerb
auflassen transitiv intransitiv leave open Verb
Überlass das uns. Leave it to us.
Mach, was du willst! Take it or leave it!
Abschied nehmen take leaveVerb
Dekl. Urlaubsdauer
f
leave periodSubstantiv
Dekl. Urlaubsanspruch
m
leave entitlementSubstantiv
Dekl. Sonderurlaub wegen Todesfall
m
bereavement leaveSubstantiv
anlehnen leave ajarVerb
auslassen leave outVerb
hinterlassen leave behindVerb
in Ruhe lassen leave aloneVerb
zurücklassen leave behindVerb
lassen, verlassen leave, left, leftVerb
Krankenurlaub m, bezahlter Krankenstand m, krankheitsbedingter Ausfall
m
sick leaveSubstantiv
unbezahlter Urlaub unpaid leave
Wellen schlagen, Aufsehen erregen leave ripplesRedewendung
allein lassen leave aloneVerb
weggehen; zufahren in Richtung leave by
Dekl. bezahlter Urlaub
m
paid leaveSubstantiv
weggehen, abreisen (nach) leave forVerb
Dekl. Urlaubsregelung
f
leave policySubstantiv
Dekl. Freistellung wegen Menstruationsbeschwerden
f
menstrual leaveSubstantiv
Dekl. Krankenstand m, Krankmeldung
f
sick leaveSubstantiv
Dekl. Urlaubsantrag
m
leave requestSubstantiv
Dekl. Urlaubstag
m
leave daySubstantiv
Dekl. Erziehungsurlaub
m
maternity leaveSubstantiv
Dekl. Zwangsurlaub
m
involuntary leaveSubstantiv
Dekl. Vaterschaftsurlaub
m
paternity leaveSubstantiv
Dekl. Urlaubsgenehmigung
f
leave approvalSubstantiv
freiwilliger Mehrurlaub
m
voluntary leaveSubstantiv
Dekl. Sonderurlaub aus familiären Gründen
m
compassionate leaveSubstantiv
Dekl. Urlaubsabstimmung
f
leave coordinationSubstantiv
Dekl. Urlaubskonto
n
leave balanceSubstantiv
aufhören leave offVerb
Dekl. Krankheitstag
m
sick leaveSubstantiv
Dekl. Urlaubshandhabung
f
leave processingSubstantiv
Urlaubsabgeltung
f
leave compensationSubstantiv
Dekl. Sonderurlaub
m
special leaveSubstantiv
Urlaubsvergütung
f
leave remunerationSubstantiv
Dekl. Mutterschaftsurlaub m, Mutterschutz
m

(nach der Geburt eines Kindes)
maternity leaveSubstantiv
Zusatzurlaub
m
additional leaveSubstantiv
Konjugieren verlassen leave-leftVerb
belassen wir alles beim Alten! let's leave things as they are!Redewendung
bezahlte Krankheitstage paid sick leave
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 4:19:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit