Englisch Deutsch act as

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren essen aß gegessen Suppe essen	eat ate eaten eat soup		Verb
(eben)so... wie	as.... as
▶ ▶ ▶ da	as
folgendermaßen	as follows		Adjektiv
in Vertretung von	as representative of
wie in .... angegeben; wie in...	as mentioned in
bevormunden übertragen bevormunden bevormundete (hat) bevormundet sich als Aufpasser aufspielen	act as guardian for fam. act ... acted ... acted ...	übertr.übertragen, abw.abwertend, fam.familiär	Verb
▶ so	as
obgleich	as
▶ spielen spielte gespielt	act out acted out acted out	Theat.Theater	Verb
Dekl. Gesetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gesetz die Gesetze Genitiv des Gesetzes der Gesetze Dativ dem Gesetz den Gesetzen Akkusativ das Gesetz die Gesetze	act		Substantiv
instinktiv handeln transitiv handelte instinktiv (hat) instinktiv gehandelt	to act instinctively act ... acted .. acted ...		Verb
so...wie	as...as
ebenso/allso	as
▶ wie	as		Adverb
aß	victualed
aß	ate
▶ sich benehmen intransitiv benahm sich (hat) sich benommen	behave, act	figfigürlich, übertr.übertragen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
▶ weil	as
Dekl. Tat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tat die Taten Genitiv der Tat der Taten Dativ der Tat den Taten Akkusativ die Tat die Taten	act		Substantiv
während	as
als	as
die Sache in den Griff bekommen ... bekommen bekam ... (hat) ... bekommen	put one's act together put ... put ... put ...		Verb
dolmetschen transitiv dolmetschte (hat) gedolmetscht	interpret, act as interpreter interpret, act ... interpreted, acted ... interpreted, acted ...	übertr.übertragen	Verb
Todesstrafe als eine Abschreckung? f	death pelalty as a deterrent?		Substantiv
strohdumm	ugs thick as a brick		Adjektiv
mir wäre lieber	I had just as soon
als Beweis	as proof
wie vereinbart	as stipulated
möglichst	as possible
▶ als ob	as though
ebenso	just as
soviel	as much
gerade als	just as
wie (sie) geboten wurde	as bidden
wie üblich	as usual
wie gewöhnlich	as usual
(wie) zum Beispiel	such as
sobald als	as soon as
mit Wirkung vom	as from
▶ als ob	as if
auftragsgemäß	as ordered
bis, soweit	as far as
wunschgemäß	as requested
wie gewünscht	as requested
Sichern unter	Save as		Verb
sowohl als auch	as well as
weisungsgemäß	as directed
soviel wie	as much as
so weit wie	as far as
wie zum Beispiel	such as
was ... betrifft	as for
(wie) vorgeschrieben, vorschriftsmäßig	(as) prescribed
Verwendung als f	use as		Substantiv
programmgemäß	as planned
Dekl. Amtshandlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Amtshandlung die Amtshandlungen Genitiv der Amtshandlung der Amtshandlungen Dativ der Amtshandlung den Amtshandlungen Akkusativ die Amtshandlung die Amtshandlungen	official act	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
bei Bedarf	as needed
Dekl. Zwangshandlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zwangshandlung die Zwangshandlungen Genitiv der Zwangshandlung der Zwangshandlungen Dativ der Zwangshandlung den Zwangshandlungen Akkusativ die Zwangshandlung die Zwangshandlungen	compulsive act		Substantiv
Dekl. Rechtshandlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechtshandlung die Rechtshandlungen Genitiv der Rechtshandlung der Rechtshandlungen Dativ der Rechtshandlung den Rechtshandlungen Akkusativ die Rechtshandlung die Rechtshandlungen	legal act	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv