Englisch Deutsch anschließen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
anschließen	join		Verb
anschließen	connect		Verb
etwas anschließen	hook sth. up		Verb
etwas anschließen	hook sth. up		Verb
verbinden, anschließen	connect up
anschließen, verbinden	connect
sich anschließen	come on board		Verb
anschließen, Schaltung	hook-up
sich anschließen, mitkommen	tag along		Verb
sich einem Trend anschließen	get on the bandwagon
anschließen, einhaken, verbinden, verkabeln, verb	hook up verb		Verb
anzapfen (Telefonleitung), Spannung abgreifen, anschließen	tap		Verb
darf ich mich Ihnen anschließen?	may I join you?
sich der Erfolg versprechenden Sache anschließen	jump on the bandwagon
werben für, anpreisen und verbinden, anschließen, anstecken	plug		Verb
du hättest dich gestern Abend uns im Club anschließen sollen.	You should have joined us in the club last night
würden Sie sich etwas denken / es Ihnen etwas ausmachen, wenn wir uns Ihnen anschließen?	Would you mind if we joined you?