Englisch Deutsch Another beer please

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
noch einer	another
gefallen gefiel (hat) gefallen please: I. gefallen, Anklang finden, angenehm sein, zusagen	to please please pleased pleased		Verb
bitte nicht zu kurz schneiden.	not too short, please.
bitte nur die Spitzen. (Haare)	only the ends, please.
bitte verbeugen Sie sich.	please bow.
bitte begeben Sie sich	please proceed
bitte fahren Sie nicht so schnell!	please don't drive so fast.
▶ ▶ bitte	please (in Fragen und Aufforderungen
▶Dekl. Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Biers, Bieres der Biere Dativ dem Bier den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	beer		Substantiv
weitere, andere	another
ein anderes	another
eine andere	another
ein zweites	another
ein anderer	another
noch eine(r), ein(e) andere(r)	another
eine andere, ein anderer, ein neuer, eine neue, ein zweites	another
noch, einer, ein zweiter	another
kann ich bitte den Autotyp wechseln?	can I change the car model, please?
angenehm sein war angenehm (ist) angenehm gewesen please: I. gefallen, Anklang finden, angenehm sein, zusagen	please pleased pleased		Verb
Bitte seien Sie pünktlich.	Please be on time.
bitte warten sie einen Augenblick	please wait a little
Anklang finden fand Anklang (hat) Anklang gefunden please: I. gefallen, Anklang finden, angenehm sein, zusagen	please pleased pleased		Verb
zusagen sagte zu (hat) zugesagt please: I. gefallen, Anklang finden, angenehm sein, zusagen	please pleased pleased		Verb
Dekl. Biergarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Biergarten die Biergärten Genitiv des Biergartens der Biergärten Dativ dem Biergarten den Biergärten Akkusativ den Biergarten die Biergärten	beer garden		Substantiv
Handwerksbier, Craft-Bier, handwerklich gebrautes Bier n	craft beer		Substantiv
kleine Fische, Lappalie	small beer		Redewendung
Dekl. Bierfässer n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bierfass die Bierfässer Genitiv des Bierfasses der Bierfässer Dativ dem Bierfass den Bierfässern Akkusativ das Bierfass die Bierfässer	beer barrels pl		Substantiv
ein anderes Mal	another time
Dekl. Bierkrug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bierkrug die Bierkrüge Genitiv des Bierkrug[e]s der Bierkrüge Dativ dem Bierkrug[e] den Bierkrügen Akkusativ den Bierkrug die Bierkrüge	beer mug		Substantiv
Dekl. Flaschenbier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Flaschenbier die Flaschenbiere Genitiv des Flaschenbier[e]s der Flaschenbiere Dativ dem Flaschenbier den Flaschenbieren Akkusativ das Flaschenbier die Flaschenbiere	bottled beer		Substantiv
Dekl. Bierfass n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bierfass die Bierfässer Genitiv des Bierfasses der Bierfässer Dativ dem Bierfass den Bierfässern Akkusativ das Bierfass die Bierfässer	beer barrel		Substantiv
Dekl. Bierkrüge m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bierkrug die Bierkrüge Genitiv des Bierkrug[e]s der Bierkrüge Dativ dem Bierkrug[e] den Bierkrügen Akkusativ den Bierkrug die Bierkrüge	beer mugs pl		Substantiv
Dekl. Bierbauch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bierbauch die Bierbäuche Genitiv des Bierbauch[e]s der Bierbäuche Dativ dem Bierbauch den Bierbäuchen Akkusativ den Bierbauch die Bierbäuche	beer belly		Substantiv
Dekl. Bierhalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bierhalter die Bierhalter Genitiv des Bierhalters der Bierhalter Dativ dem Bierhalter den Bierhaltern Akkusativ den Bierhalter die Bierhalter	beer holder		Substantiv
Dekl. Malzbier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Malzbier die Malzbiere Genitiv des Malzbier[e]s der Malzbiere Dativ dem Malzbier den Malzbieren Akkusativ das Malzbier die Malzbiere	malt beer		Substantiv
einander	one another
Dekl. Bieruntersetzer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bieruntersetzer die Bieruntersetzer Genitiv des Bieruntersetzers der Bieruntersetzer Dativ dem Bieruntersetzer den Bieruntersetzern Akkusativ den Bieruntersetzer die Bieruntersetzer	beer mat		Substantiv
Bitte nachsenden!	Please forward!
Dekl. Helles n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Helle die Hellen Genitiv des Hellen der Hellen Dativ dem Hellen den Hellen Akkusativ das Hellen die Hellen	blond beer		Substantiv
Dekl. Bierschnurrbart m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bierschnurrbart die Bierschnurrbärte Genitiv des Bierschnurrbart[e]s der Bierschnurrbärte Dativ dem Bierschnurrbart den Bierschnurrbärten Akkusativ den Bierschnurrbart die Bierschnurrbärte	beer moustache		Substantiv
jem. erfreuen	please someone		Verb
zufriedenstellen	to please		Verb
bitte machen Sie weiter / fahren Sie fort	please continue
Ja, bitte.	Yes, please.
kann ich bitte noch ein Kopfkissen bekommen?	could I have another pillow, please?
ich brauche Briefmarken für Postkarten, bitte.	I need stamps for postcards, please.
Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen.	Life isn't all beer and skittles.
können Sie bitte Öl nachfüllen?	can you top up the oil, please?
Können Sie mir das (Geld) wechseln, bitte?	can you change this for me, please?
ich möchte gerne zum Bahnhof. / Bringen Sie mich zum Zugbahnhof, bitte.	take me to the train station, please.
wenn Sie mit bitte folgen würden	if you'll come this way please ...
Haus-, Kleinbrauerei f	craft (beer) brewery		Substantiv
Dekl. Bier vom Fass n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier vom Fass die Biere vom Fass Genitiv des Bier[e]s vom Fass der Biere vom Fass Dativ dem Bier vom Fass den Bieren vom Fass Akkusativ das Bier vom Fass die Biere vom Fass	beer on tap		Substantiv
Dekl. Lager n, helles Bier n Lagerbier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lager, das helle Bier die Lager, hellen Biere (Sorten, der Bierbrauer) Genitiv des Lager, des hellen Bier[e]s der Lager, hellen Biere Dativ dem Lager, dem hellen Bier den Lagern, hellen Bieren Akkusativ das Lager, das helle Bier die Lager, hellen Biere	lager, light beer		Substantiv
bitte hört aufmerksam zu.	please listen carefully.
das macht..., bitte	That's ..., please
mit der Bitte um Kenntnisnahme	please take note
Ihren Ausweis bitte.	your ID, please.
ohne ein weiteres Wort ohne weiteres Wort	without another word