Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
bitte please
bitte ( in Fragen und Aufforderungen) please
Bitte nachsenden! Please forward!
zufriedenstellen to pleaseVerb
bitte verbeugen Sie sich. please bow.
bitte begeben Sie sich please proceed
bitten, erfreuen to pleaseVerb
gefallen to pleaseVerb
Ja, bitte. Yes, please.
das macht..., bitte That's ..., please
bitte sei vorsichtig please be careful
bitte bedienen Sie sich please help yourself
bitte hört aufmerksam zu. please listen carefully.
bitte if you please
mit der Bitte um Kenntnisnahme please take note
jemanden zufriedenstellen to please someoneVerb
bitte geben sie die Preise an please quote prices
die Rechnung bitte. the bill, please.
Ihren Ausweis bitte. your ID, please.
bitte warten sie einen Augenblick please wait a little
Bleiben sie in der Leitung hold the line please
bitte, nehmen Sie Platz have a seat, please
bitte sehen Sie das Öl nach please check the oil
bitte nicht stören please don't disturb
Bitte seien Sie pünktlich. Please be on time.
hier herein, bitte this way in, please
bitte nicht zu kurz schneiden. not too short, please.
bitte nur die Spitzen. (Haare) only the ends, please.
Bitte räumen Sie den Tisch ab! Please clear the table!
bitte waschen und schneiden. shampoo and cut, please.
Gib mal bitte das Brot. Pass the bread, please.
tun Sie, was Sie wollen do as you please
fahren Sie bitte den kürzesten Weg. please take the shortest route.
bitte zahlen Sie, wenn Sie gehen. please pay as you leave.
bitte überrede sie zu gehen. please convince her to go.
Please, give them a hand! Bitte geben sie ihnen einen Applaus!
schalten Sie bitte die Taxiuhr ein. please switch the meter on!
können Sie mir bitte helfen? can you help me, please?
darf ich ein Foto von Ihnen machen? can I takeyour photo, please?
tun was dir gefällt to do as you pleaseVerb
öffnen Sie bitte den Kofferraum / Koffer. open the boot / suitcase, please.
Können Sie bitte langsamer sprechen? Could you please speak slower?
Bitte schreib eine kurze Zusammenfassung. Please write a short composition.
schieben Sie den Ärmel hoch. push your sleve up, please.
kann ich bitte noch ein Kopfkissen bekommen? could I have another pillow, please?
Kannst du mir bitte noch sagen, ... ? Could you please still tell me ... ?
Kann ich bitte ein paar Kirschen haben? Can I have some cherries, please?
können Sie mir meine Bindung einstellen? can you adjust my binding, please?
Können Sie bitte etwas langsamer sprechen May you speak more slowly please
überprüfen Sie bitte das Kühwasser. please check the water in the radiator.
liefern Sie uns bitte die folgenden Gegenstände please supply / deliver the following items
können Sie das bitte in Ordnung bringen? could you see to it, please?
kann ich bei Ihnen telefonieren?/darf ich Ihr Telefon benutzen? may I use your phone, please?
Bitte bieten Sie uns Folgendes an: Please quote us for the following:
geben Sie mir für 15 Pfund Benzi, bitte. 15 pounds' worth of petrol please.
ich hätte gerne entkoffeinierten Kaffee. I would like some decaf, please.
ich brauche Briefmarken für Postkarten, bitte. I need stamps for postcards, please.
kann ich entkoffeinierten Kaffee bekommen? may I have a decaf, please?
könnten sie bitte ewas langsamer sprechen? could you speak more slowly, please?
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2016 20:55:44
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken