FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Ableitung
f
derivativeSubstantiv
Dekl. Ableitung
f
dissipationsSubstantiv
Dekl. Ableitung
f
revulsionSubstantiv
Dekl. Ableitung
f
deductionSubstantiv
Dekl. Ableitung
f
derivationSubstantiv
Dekl. der Zweite Weltkrieg
m
WWII (World War II)Substantiv
Dekl. zweite Ableitung y
f
y double primemath, uniSubstantiv
Zweite secondSubstantiv
zweite Wahl seconds
Ordinatenwert
m
y-coordinateSubstantiv
jeder zweite every other
zweite Wahl
f
second-rate qualitySubstantiv
Ableitung [math.]
f
derivativeSubstantiv
Pull-Ableitung
f
pull derivationSubstantiv
zweite Potenz
f
squareSubstantiv
Dekl. Generation Y
f
millennialsSubstantiv
warum?
Abkürzungen
y = why?
Ypsilon
n
letter ySubstantiv
Vertikalablenkplatten y-plates
Dekl. Ordinatenachse
f
y axisSubstantiv
Ableitung f, Herleitung
f
derivationSubstantiv
partielle Ableitung [math.]
f
partial derivativeSubstantiv
totale Ableitung [math.]
f
total derivativeSubstantiv
eine zweite Portion a second helping
1.Ableitung x' x prime
Ableitung des Funktionsbereiches
f
derive functional areaSubstantiv
Dekl. Nagelrochen; Meerspinne thorn(y)backSubstantiv
packt an y grapples
Hosenrohr
n
Y-branch pipeSubstantiv
Dekl. Koordinatenschreiber
m
x-y recorderSubstantiv
der ewige Zweite always the bridesmaid, never the brideRedewendung
falsch mit einer Sache umgehen, etw. falsch behandeln mishandle sth. yVerb
Dekl. Koordinatenschreiber m, Kurvenschreiber
m
x-y plotterSubstantiv
zweiter Sitzungsleiter, zweite Sitzungsleiterin co-facilitatorSubstantiv
Ableitung f, Funktion f, abgeleitet derivative
Ordinate f, Y-Achse
f
ordinate, axis of ordinatesSubstantiv
zweite Natur, selbstverständliche Gewohnheit second nature
du wirst / Sie werden / ihr werdet you will / you'll / y'll Langform,Kurzform,ugsp
Ableitung f, partielle / totale [math.] derivative, partial / total
Dekl. Koordinatenkreuz -e
n
cross-shaped X/Y axisSubstantiv
erste/zweite Ebene der Navigation
f
first/second levels of navigationSubstantiv
jedes zweite Jahr, alle zwei Jahre every other year
Dekl. Heimwerken
n
D.I.Y. (Do-It-Yourself)Substantiv
Generation Y sagt "gucci" anstatt von "cool". Millennials say "gucci" instead of "cool".
Sixth Avenue N.Y.
f

=Straße in New York
Sixth Avenue, Avenue of the Americas
New Yorkers call the street Sixth Abenue. On street signs you can read the real name.
Substantiv
zweite Stufe des britischen Ritterordens Order of the British Empire DBE (Dame Commander of the Order of the British Empire)Brit.Substantiv
Generation Y; unreife, überempfindliche Person
zw. 1980 und 2000 Geborene
millennial snowflake ifml
Artognou ist eine klare Ableitung von dem keltischen Namen Artus Artognou is a clear derivative of the Celtic name Arthur
fam er/sie ist nicht ganz richtig im Oberstübchen there is something wrong in his/her upper stor(e)y
with (e) = UK without e = amer.
Redewendung
Der erste Akt des Stückes war schlecht, aber der zweite war kaum auszuhalten. The first act of the play was bad, but the second was just excruciating.
Gen Y und Millenials (Leute, geboren zwischen den frühen 1980ern und späten 1990ern) Gen Yers = Generation X and millennials - people born between early 1980s and the late 1990s
Generation Y sind die, die zwischen 1981 und 1996 geboren wurden, Mitglieder von Gen Z wurden geboren zwischen 1997 und 2012. Millennials are those born between 1981 and 1996, members of Gen Z were born between 1997 and 2012.
Der zweite Abschnitt analysiert die bisherige Rolle, die Strategien und die Wahrnehmung deutscher/europäischer Politik.www.fes.de The second section will analyse the role played hitherto by German / European foreign policy, the strategies it pursues and the way in which it is perceived.www.fes.de
Dekl. Haken Hase, Person -
m

english: double {adj.}, {s}, {adv.}, {verb}: I. doppelt, Doppel..., zweifach, gepaart; II. Doppel..., verdoppelt, verstärkt; III. Doppel... für zwei bestimmt; IV. {Musik} eine Oktave tiefer, Kontra...; V. zwiespältig, zweideutig, doppelsinnig; VI. {Botanik} gefüllt (Blume); VII. unaufrichtig, falsch; VIII. gekrümmt, gebeugt; IX. {adv.} doppelt, noch einmal; X. doppelt, zweifach; XI. paarweise, zu zweit; XII. das Doppelte, Zweifache {f}; XIII. {s} Doppel {n}, Duplikat {n}; XIV. a) Gegenstück {n}, Ebenbild {n}; b) Double {n}, Doppelgänger {m}; XV. Windung {f}, Falte {f}; XVI. Haken {m} (besonders Hase, Person), plötzliche Kehrwendung {f}; XVII. meist pl. sg. konstr. {Sport} Doppel {n}; XVIII. {Sport} a) Doppelsieg {m}, b) Doppelniederlage {f}; XIX. Doppelwette {f}; XX. {Film} Double {n}; {Theater} zweite Besetzung {f}; XXI. {Bridge, etc.} Doppel {n};
double rabbit, person -sfigSubstantiv
Dekl. Doppelwette -n
f

english: double {adj.}, {s}, {adv.}, {verb}: I. doppelt, Doppel..., zweifach, gepaart; II. Doppel..., verdoppelt, verstärkt; III. Doppel... für zwei bestimmt; IV. {Musik} eine Oktave tiefer, Kontra...; V. zwiespältig, zweideutig, doppelsinnig; VI. {Botanik} gefüllt (Blume); VII. unaufrichtig, falsch; VIII. gekrümmt, gebeugt; IX. {adv.} doppelt, noch einmal; X. doppelt, zweifach; XI. paarweise, zu zweit; XII. das Doppelte, Zweifache {f}; XIII. {s} Doppel {n}, Duplikat {n}; XIV. a) Gegenstück {n}, Ebenbild {n}; b) Double {n}, Doppelgänger {m}; XV. Windung {f}, Falte {f}; XVI. Haken {m} (besonders Hase, Person), plötzliche Kehrwendung {f}; XVII. meist pl. sg. konstr. {Sport} Doppel {n}; XVIII. {Sport} a) Doppelsieg {m}, b) Doppelniederlage {f}; XIX. Doppelwette {f}; XX. {Film} Double {n}; {Theater} zweite Besetzung {f}; XXI. {Bridge, etc.} Doppel {n};
double -sübertr.Substantiv
Dekl. Doppel -
n

english: double {adj.}, {s}, {adv.}, {verb}: I. doppelt, Doppel..., zweifach, gepaart; II. Doppel..., verdoppelt, verstärkt; III. Doppel... für zwei bestimmt; IV. {Musik} eine Oktave tiefer, Kontra...; V. zwiespältig, zweideutig, doppelsinnig; VI. {Botanik} gefüllt (Blume); VII. unaufrichtig, falsch; VIII. gekrümmt, gebeugt; IX. {adv.} doppelt, noch einmal; X. doppelt, zweifach; XI. paarweise, zu zweit; XII. das Doppelte, Zweifache {f}; XIII. {s} Doppel {n}, Duplikat {n}; XIV. a) Gegenstück {n}, Ebenbild {n}; b) Double {n}, Doppelgänger {m}; XV. Windung {f}, Falte {f}; XVI. Haken {m} (besonders Hase, Person), plötzliche Kehrwendung {f}; XVII. meist pl. sg. konstr. {Sport} Doppel {n}; XVIII. {Sport} a) Doppelsieg {m}, b) Doppelniederlage {f}; XIX. Doppelwette {f}; XX. {Film} Double {n}; {Theater} zweite Besetzung {f}; XXI. {Bridge, etc.} Doppel {n};
double -sKartensp.Substantiv
Dekl. Doppel Dokumente -
n

english: double {adj.}, {s}, {adv.}, {verb}: I. doppelt, Doppel..., zweifach, gepaart; II. Doppel..., verdoppelt, verstärkt; III. Doppel... für zwei bestimmt; IV. {Musik} eine Oktave tiefer, Kontra...; V. zwiespältig, zweideutig, doppelsinnig; VI. {Botanik} gefüllt (Blume); VII. unaufrichtig, falsch; VIII. gekrümmt, gebeugt; IX. {adv.} doppelt, noch einmal; X. doppelt, zweifach; XI. paarweise, zu zweit; XII. das Doppelte, Zweifache {f}; XIII. {s} Doppel {n}, Duplikat {n}; XIV. a) Gegenstück {n}, Ebenbild {n}; b) Double {n}, Doppelgänger {m}; XV. Windung {f}, Falte {f}; XVI. Haken {m} (besonders Hase, Person), plötzliche Kehrwendung {f}; XVII. meist pl. sg. konstr. {Sport} Doppel {n}; XVIII. {Sport} a) Doppelsieg {m}, b) Doppelniederlage {f}; XIX. Doppelwette {f}; XX. {Film} Double {n}; {Theater} zweite Besetzung {f}; XXI. {Bridge, etc.} Doppel {n};
double documents -sSubstantiv
Dekl. Windung -en
f

english: double {adj.}, {s}, {adv.}, {verb}: I. doppelt, Doppel..., zweifach, gepaart; II. Doppel..., verdoppelt, verstärkt; III. Doppel... für zwei bestimmt; IV. {Musik} eine Oktave tiefer, Kontra...; V. zwiespältig, zweideutig, doppelsinnig; VI. {Botanik} gefüllt (Blume); VII. unaufrichtig, falsch; VIII. gekrümmt, gebeugt; IX. {adv.} doppelt, noch einmal; X. doppelt, zweifach; XI. paarweise, zu zweit; XII. das Doppelte, Zweifache {f}; XIII. {s} Doppel {n}, Duplikat {n}; XIV. a) Gegenstück {n}, Ebenbild {n}; b) Double {n}, Doppelgänger {m}; XV. Windung {f}, Falte {f}; XVI. Haken {m} (besonders Hase, Person), plötzliche Kehrwendung {f}; XVII. meist pl. sg. konstr. {Sport} Doppel {n}; XVIII. {Sport} a) Doppelsieg {m}, b) Doppelniederlage {f}; XIX. Doppelwette {f}; XX. {Film} Double {n}; {Theater} zweite Besetzung {f}; XXI. {Bridge, etc.} Doppel {n};
double -sübertr.Substantiv
Dekl. Doppel
n

english: double {adj.}, {s}, {adv.}, {verb}: I. doppelt, Doppel..., zweifach, gepaart; II. Doppel..., verdoppelt, verstärkt; III. Doppel... für zwei bestimmt; IV. {Musik} eine Oktave tiefer, Kontra...; V. zwiespältig, zweideutig, doppelsinnig; VI. {Botanik} gefüllt (Blume); VII. unaufrichtig, falsch; VIII. gekrümmt, gebeugt; IX. {adv.} doppelt, noch einmal; X. doppelt, zweifach; XI. paarweise, zu zweit; XII. das Doppelte, Zweifache {f}; XIII. {s} Doppel {n}, Duplikat {n}; XIV. a) Gegenstück {n}, Ebenbild {n}; b) Double {n}, Doppelgänger {m}; XV. Windung {f}, Falte {f}; XVI. Haken {m} (besonders Hase, Person), plötzliche Kehrwendung {f}; XVII. meist pl. sg. konstr. {Sport} Doppel {n}; XVIII. {Sport} a) Doppelsieg {m}, b) Doppelniederlage {f}; XIX. Doppelwette {f}; XX. {Film} Double {n}; {Theater} zweite Besetzung {f}; XXI. {Bridge, etc.} Doppel {n};
doublesportSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 23:41:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit