| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| siebte | seventh | Adjektiv | |||
| durchgesiebt, siebte | sieved | ||||
| das verflixte siebte Jahr | the seven-year itch | ||||
| Mehl mit dem Backpulver in eine Schüssel sieben | sift flour with baking powder into a bowl | Verb | |||
| Es ist der siebte Hilfstransport, den die Schweiz seit dem Frühjahr 2015 in die Konfliktregion entsandt hat.www.admin.ch | This consignment is the seventh that Switzerland has sent to the conflict region since spring 2015.www.admin.ch | ||||
|
sieben Sand,Mehl... english: sift (verb): I. {v/t} durchsieben; sift out / a) aussieben, b) erforschen, ausfindig machen; II. (Zucker, etc.) streuen; III. {figürlich} sichten, sorgfältig prüfen oder sorgfältig überprüfen; IV. {v/i} durchrieseln, durchdringen (auch Licht, etc.); | sift | Verb | |||
|
aussieben transitiv english: sift (verb): I. {v/t} durchsieben; sift out / a) aussieben, b) erforschen, ausfindig machen; II. (Zucker, etc.) streuen; III. {figürlich} sichten, sorgfältig prüfen oder sorgfältig überprüfen; IV. {v/i} durchrieseln, durchdringen (auch Licht, etc.); | sift out | Verb | |||
|
sieben, sichten english: comb (verb), (s): I. {s} Kamm {m}; II. {Technik} a) (Wollweber)Kamm {m}, b) (Flachs)Hechel {f}, c) Gewindeschneider {m}, d) {Elektrizität} (Kamm)Stromabnehmer {m}; III. {Zoologie} Hahnenkamm {m}; IV. Kamm {m} (Berg, Woge); V. {v/t} (Haare) kämmen; VI. {Handwerk} a) Wolle kämmen, krempeln; b) (Flachs) hecheln; VII. (Pferd) striegeln; VIII. {figürlich} durchkämmen, absuchen; IX. {figürlich} auch comb out / a) sieben, sichten; b) aussondern; c) {Militär} ausmustern; | comb / comb out | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.12.2025 5:25:30 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch siebte ...
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken