Englisch Deutsch praktischen Arztes

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. (praktische) Anwendung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (praktische) Anwendung die (praktischen) Anwendungen Genitiv der (praktischen) Anwendung der (praktischen) Anwendungen Dativ der (praktischen) Anwendung den (praktischen) Anwendungen Akkusativ die (praktische) Anwendung die (praktischen) Anwendungen	implementation		Substantiv
Dekl. praktische Notwendigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die praktische Notwendigkeit die praktischen Notwendigkeiten Genitiv der praktischen Notwendigkeit der praktischen Notwendigkeiten Dativ der praktischen Notwendigkeit den praktischen Notwendigkeiten Akkusativ die praktische Notwendigkeit die praktischen Notwendigkeiten	practical necessity		Substantiv
Dekl. praktische Herangehensweise f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die praktische Herangehensweise die praktischen Herangehensweisen Genitiv der praktischen Herangehensweise der praktischen Herangehensweisen Dativ der praktischen Herangehensweise den praktischen Herangehensweisen Akkusativ die praktische Herangehensweise die praktischen Herangehensweisen	hands-on approach		Substantiv
Dekl. praktische Ausbildung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die praktische Ausbildung die praktischen Ausbildungen Genitiv der praktischen Ausbildung der praktischen Ausbildungen Dativ der praktischen Ausbildung den praktischen Ausbildungen Akkusativ die praktische Ausbildung die praktischen Ausbildungen	hands-on training		Substantiv
Dekl. praktische Innovation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die praktische Innovation die praktischen Innovationen Genitiv der praktischen Innovation der praktischen Innovationen Dativ der praktischen Innovation den praktischen Innovationen Akkusativ die praktische Innovation die praktischen Innovationen	practical innovation	wirtsWirtschaft	Substantiv
▶Dekl. Arzt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arzt die Ärzte Genitiv des Arztes der Ärzte Dativ dem Arzt[e] den Ärzten Akkusativ den Arzt die Ärzte	physician, doctor	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Sprechstundenhilfe bei einem praktischen Arzt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sprechstundenhilfe die Sprechstundenhilfen Genitiv der Sprechstundenhilfe der Sprechstundenhilfen Dativ der Sprechstundenhilfe den Sprechstundenhilfen Akkusativ die Sprechstundenhilfe die Sprechstundenhilfen	receptionist at a GP practice	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. praktischer Arzt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der praktische Arzt die praktischen Ärzte Genitiv des praktischen Arztes der praktischen Ärzte Dativ dem praktischen Arzt den praktischen Ärzten Akkusativ den praktischen Arzt die praktischen Ärzte	GP	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Hals-Nasen-Ohren-Arzt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hals-Nasen-Ohren-Arzt die Hals-Nasen-Ohren-Ärzte Genitiv des Hals-Nasen-Ohren-Arztes der Hals-Nasen-Ohren-Ärzte Dativ dem Hals-Nasen-Ohren-Arzt[e] den Hals-Nasen-Ohren-Ärzten Akkusativ den Hals-Nasen-Ohren-Arzt die Hals-Nasen-Ohren-Ärzte {mediz}	otolaryngologist	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Arzt m, Gesundheitsdienstleister m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arzt, Gesundheitsdienstleister die Ärzte, Gesundheitsdienstleister Genitiv des Arztes, Gesundheitsdienstleisters der Ärzte, Gesundheitsdienstleister Dativ dem Arzt[e], Gesundheitsdienstleister den Ärzten, Gesundheitsdienstleistern Akkusativ den Arzt, Gesundheitsdienstleister die Ärzte, Gesundheitsdienstleister	health-care provider, healthcare provider	medizMedizin	Substantiv
erprobt (im praktischen Einsatz)	field-tested
nach Anweisung des Arztes	according to doctor's instructions
die praktischen Dinge des Lebens	practicalities
Fähigkeit zur praktischen Umsetzung einer Zeichnung	ability to take projects from drawings
Das Büro des Arztes ist naheglegen / in der Nähe.	The doctor’s office is nearby.
Die Zusammenstellung und Verbreitung von guten praktischen Beispielen sowie die Förderung der Netzwerkbildung zwischen allen Grenzregionen stellen das Kernstück der Aktivitäten des LACE Projektes dar.www.aebr.eu	The centrepiece of the LACE project's activities consists of compiling and distributing examples of good practice and encouraging the formation of networks between all border regions.www.aebr.eu