Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
nimmt cashes
nimmt takes
nimmt an assumes
nimmt wahr perceives
nimmt wahr descries
nimmt auf ingests
nimmt aus excepts
nimmt wieder repossesses
nimmt ab wanes
nimmt Sonnenbad sunbathes
nimmt wahr apprehends
nimmt teil participates
nimmt ab slims
nimmt auf absorbs
nimmt vorweg anticipates
nimmt vor resolves
nimmt teil partakes
nimmt hin acquiesces
nimmt an accepts
nimmt an associates
nimmt übel resents
nimmt wieder recaptures
nimmt an imbibes
nimmt an assumes
nimmt auf affiliates
nimmt an, vereinigt associates
nimmt Neuerungen vor innovates
wächst, nimmt zu increases
nimmt vorweg auf prerecords
nimmt wieder auf resumes
nimmt wieder auf readopts
nimmt einen Aufschwung booms
Der Mond nimmt ab. The moon is waning.
nimmt eine zu starke Dosis overdoses
er nimmt es sich zu Herzen he's taking it to heart
Er nimmt kein Blatt vor den Mund. He doesn't mince matters.
der Geldautomat nimmt meine Karte nicht an. the cash machine won't accept my card.
meine ältere Tochter nimmt mich nicht ernst. my older daughter doesen't take me seriously.
Person, die es mit etw. peinlich genau nimmt sticklerSubstantiv
er nimmt nicht viel Zucker in seinen Tee. he doesn't put much sugar in his tea.
warum nimmt sie den Bus in die Arbeit? - Weil sie kein Auto hat. why does she take the bus to work? - Because she hasn't got a car.
gibt man ihm den kleinen Finger, so nimmt er die ganze Hand give him an inch and he'll take a yardRedewendung
Gib ihm den kleinen Finger und er nimmt die ganze Hand. - wortwörtlich: Gib ihm einen Zoll und er nimmt eine Meile. give him an inch and he'll take a mile.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2016 19:08:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken