Englisch Deutsch neue Bewertung

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewertung die Bewertungen Genitiv der Bewertung der Bewertungen Dativ der Bewertung den Bewertungen Akkusativ die Bewertung die Bewertungen	valuation		Substantiv
Dekl. Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewertung die Bewertungen Genitiv der Bewertung der Bewertungen Dativ der Bewertung den Bewertungen Akkusativ die Bewertung die Bewertungen	assessment		Substantiv
Dekl. Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewertung die Bewertungen Genitiv der Bewertung der Bewertungen Dativ der Bewertung den Bewertungen Akkusativ die Bewertung die Bewertungen	evaluation		Substantiv
Dekl. Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewertung die Bewertungen Genitiv der Bewertung der Bewertungen Dativ der Bewertung den Bewertungen Akkusativ die Bewertung die Bewertungen	value assignment		Substantiv
Dekl. Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewertung die Bewertungen Genitiv der Bewertung der Bewertungen Dativ der Bewertung den Bewertungen Akkusativ die Bewertung die Bewertungen	characteristic value		Substantiv
Dekl. Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewertung die Bewertungen Genitiv der Bewertung der Bewertungen Dativ der Bewertung den Bewertungen Akkusativ die Bewertung die Bewertungen	review		Substantiv
Dekl. neue Normalität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die neue Normalität die - Genitiv der neuen Normalität der - Dativ der neuen Normalität den - Akkusativ die neue Normalität die -	new normal		Substantiv
Dekl. FIFO-Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die FIFO-Bewertung die FIFO-Bewertungen Genitiv der FIFO-Bewertung der FIFO-Bewertungen Dativ der FIFO-Bewertung den FIFO-Bewertungen Akkusativ die FIFO-Bewertung die FIFO-Bewertungen	FIFO valuation		Substantiv
Dekl. Bewertung f, Leistungsfähigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewertung, Leistungsfähigkeit die Bewertungen, -- Genitiv der Bewertung, Leistungsfähigkeit der Bewertungen, -- Dativ der Bewertung, Leistungsfähigkeit den Bewertungen, -- Akkusativ die Bewertung, Leistungsfähigkeit die Bewertungen, --	rating		Substantiv
Dekl. LIFO-Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die LIFO-Bewertung die LIFO-Bewertungen Genitiv der LIFO-Bewertung der LIFO-Bewertungen Dativ der LIFO-Bewertung den LIFO-Bewertungen Akkusativ die LIFO-Bewertung die LIFO-Bewertungen	LIFO valuation		Substantiv
Dekl. Opportunity-Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Opportunity-Bewertung die Opportunity-Bewertungen Genitiv der Opportunity-Bewertung der Opportunity-Bewertungen Dativ der Opportunity-Bewertung den Opportunity-Bewertungen Akkusativ die Opportunity-Bewertung die Opportunity-Bewertungen	opportunity assessment		Substantiv
Dekl. QM-Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die QM-Bewertung die QM-Bewertungen Genitiv der QM-Bewertung der QM-Bewertungen Dativ der QM-Bewertung den QM-Bewertungen Akkusativ die QM-Bewertung die QM-Bewertungen	QM rating		Substantiv
Dekl. Konstante Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konstante Bewertung die Konstanten Bewertungen Genitiv der Konstanten Bewertung der Konstanten Bewertungen Dativ der Konstanten Bewertung den Konstanten Bewertungen Akkusativ die Konstanten Bewertung die Konstanten Bewertungen	constant valuation		Substantiv
Dekl. einheitliche Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die einheitliche Bewertung die einheitlichen Bewertungen Genitiv der einheitlichen Bewertung der einheitlichen Bewertungen Dativ der einheitlichen Bewertung den einheitlichen Bewertungen Akkusativ die einheitlichen Bewertung die einheitlichen Bewertungen	standard valuation		Substantiv
Dekl. einheitliche Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die einheitliche Bewertung die einheitlichen Bewertungen Genitiv der einheitlichen Bewertung der einheitlichen Bewertungen Dativ der einheitlichen Bewertung den einheitlichen Bewertungen Akkusativ die einheitlichen Bewertung die einheitlichen Bewertungen	uniform valuation		Substantiv
Dekl. direkte Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die direkte Bewertung die direkten Bewertungen Genitiv der direkten Bewertung der direkten Bewertungen Dativ der direkten Bewertung den direkten Bewertungen Akkusativ die direkten Bewertung die direkten Bewertungen	direct valuation		Substantiv
Dekl. buchhalterische Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die buchhalterische Bewertung die buchhalterischen Bewertungen Genitiv der buchhalterischen Bewertung der buchhalterischen Bewertungen Dativ der buchhalterischen Bewertung den buchhalterischen Bewertungen Akkusativ die buchhalterischen Bewertung die buchhalterischen Bewertungen	valuation for accounting purposes		Substantiv
Dekl. Bewertung f, Wertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewertung, Wertung die Bewertungen, Wertungen Genitiv der Bewertung, Wertung der Bewertungen, Wertungen Dativ der Bewertung, Wertung den Bewertungen, Wertungen Akkusativ die Bewertung, Wertung die Bewertungen, Wertungen	valuation		Substantiv
Dekl. Auswertung f, Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Auswertung, Bewertung die Auswertungen, Bewertungen Genitiv der Auswertung, Bewertung der Auswertungen, Bewertungen Dativ der Auswertung, Bewertung den Auswertungen, Bewertungen Akkusativ die Auswertung, Bewertung die Auswertungen, Bewertungen	appraisal		Substantiv
Dekl. Abschätzung f, Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abschätzung, Bewertung die Abschätzungen, Bewertungen Genitiv der Abschätzung, Bewertung der Abschätzungen, Bewertungen Dativ der Abschätzung, Bewertung den Abschätzungen, Bewertungen Akkusativ die Abschätzung, Bewertung die Abschätzungen, Bewertungen	estimation		Substantiv
Dekl. handelsrechtliche Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die handelsrechtliche Bewertung die handelsrechtlichen Bewertungen Genitiv der handelsrechtlichen Bewertung der handelsrechtlichen Bewertungen Dativ der handelsrechtlichen Bewertung den handelsrechtlichen Bewertungen Akkusativ die handelsrechtlichen Bewertung die handelsrechtlichen Bewertungen	commercial valuation		Substantiv
Dekl. parallele Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die parallele Bewertung die parallelen Bewertungen Genitiv der parallelen Bewertung der parallelen Bewertungen Dativ der parallelen Bewertung den parallelen Bewertungen Akkusativ die parallelen Bewertung die parallelen Bewertungen	parallel valuation		Substantiv
Dekl. legale Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die legale Bewertung die legalen Bewertungen Genitiv der legalen Bewertung der legalen Bewertungen Dativ der legalen Bewertung den legalen Bewertungen Akkusativ die legalen Bewertung die legalen Bewertungen	legal valuation		Substantiv
Dekl. vorläufige Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die vorläufige Bewertung die vorläufigen Bewertungen Genitiv der vorläufigen Bewertung der vorläufigen Bewertungen Dativ der vorläufigen Bewertung den vorläufigen Bewertungen Akkusativ die vorläufigen Bewertung die vorläufigen Bewertungen	preliminary valuation		Substantiv
Dekl. strukturkongruente Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die strukturkongruente Bewertung die strukturkongruenten Bewertungen Genitiv der strukturkongruenten Bewertung der strukturkongruenten Bewertungen Dativ der strukturkongruenten Bewertung den strukturkongruenten Bewertungen Akkusativ die strukturkongruenten Bewertung die strukturkongruenten Bewertungen	matched-maturities valuation		Substantiv
Dekl. steuerrechtliche Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die steuerrechtliche Bewertung die steuerrechtlichen Bewertungen Genitiv der steuerrechtlichen Bewertung der steuerrechtlichen Bewertungen Dativ der steuerrechtlichen Bewertung den steuerrechtlichen Bewertungen Akkusativ die steuerrechtlichen Bewertung die steuerrechtlichen Bewertungen	tax-based valuation		Substantiv
Dekl. risikoorientierte Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die risikoorientierte Bewertung die risikoorientierten Bewertungen Genitiv der risikoorientierten Bewertung der risikoorientierten Bewertungen Dativ der risikoorientierten Bewertung den risikoorientierten Bewertungen Akkusativ die risikoorientierten Bewertung die risikoorientierten Bewertungen	risk-oriented valuation		Substantiv
Dekl. Pool-LIFO-Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pool-LIFO-Bewertung die Pool-LIFO-Bewertungen Genitiv der Pool-LIFO-Bewertung der Pool-LIFO-Bewertungen Dativ der Pool-LIFO-Bewertung den Pool-LIFO-Bewertungen Akkusativ die Pool-LIFO-Bewertung die Pool-LIFO-Bewertungen	pool LIFO valuation		Substantiv
Dekl. handelsrechtliche Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die handelsrechtliche Bewertung die handelsrechtlichen Bewertungen Genitiv der handelsrechtlichen Bewertung der handelsrechtlichen Bewertungen Dativ der handelsrechtlichen Bewertung den handelsrechtlichen Bewertungen Akkusativ die handelsrechtlichen Bewertung die handelsrechtlichen Bewertungen	book valuation		Substantiv
Dekl. operative Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die operative Bewertung die operativen Bewertungen Genitiv der operativen Bewertung der operativen Bewertungen Dativ der operativen Bewertung den operativen Bewertungen Akkusativ die operativen Bewertung die operativen Bewertungen	operational valuation		Substantiv
Dekl. parallele Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die parallele Bewertung die parallelen Bewertungen Genitiv der parallelen Bewertung der parallelen Bewertungen Dativ der parallelen Bewertung den parallelen Bewertungen Akkusativ die parallelen Bewertung die parallelen Bewertungen	multiple valuation		Substantiv
Dekl. periodische Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die periodische Bewertung die periodischen Bewertungen Genitiv der periodischen Bewertung der periodischen Bewertungen Dativ der periodischen Bewertung den periodischen Bewertungen Akkusativ die periodischen Bewertung die periodischen Bewertungen	periodic valuation		Substantiv
Dekl. getrennte Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die getrennte Bewertung die getrennten Bewertungen Genitiv der getrennten Bewertung der getrennten Bewertungen Dativ der getrennten Bewertung den getrennten Bewertungen Akkusativ die getrennten Bewertung die getrennten Bewertungen	split valuation		Substantiv
Dekl. Profit-Center-Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Profit-Center-Bewertung die Profit-Center-Bewertungen Genitiv der Profit-Center-Bewertung der Profit-Center-Bewertungen Dativ der Profit-Center-Bewertung den Profit-Center-Bewertungen Akkusativ die Profit-Center-Bewertung die Profit-Center-Bewertungen	profit center valuation		Substantiv
Dekl. Herausforderung ...en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herausforderung die Herausforderungen Genitiv der Herausforderung der Herausforderungen Dativ der Herausforderung den Herausforderungen Akkusativ die Herausforderung die Herausforderungen neue Herausforderung	challenge ...s new challenge		Substantiv
Dekl. Mitarbeiter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mitarbeiter die Mitarbeiter Genitiv des Mitarbeiters der Mitarbeiter Dativ dem Mitarbeiter den Mitarbeitern Akkusativ den Mitarbeiter die Mitarbeiter neue Mitarbeiter anheuern	employee hiring new employees		Substantiv
Dekl. günstige Bewertung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die günstige Bewertung die günstigen Bewertungen Genitiv der günstigen Bewertung der günstigen Bewertungen Dativ der günstigen Bewertung den günstigen Bewertungen Akkusativ die günstigen Bewertung die günstigen Bewertungen	bargain option		Substantiv
Dekl. neue Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die neue Bewertung die neuen Bewertungen Genitiv der neuen Bewertung der neuen Bewertungen Dativ der neuen Bewertung den neuen Bewertungen Akkusativ die neuen Bewertung die neuen Bewertungen	reappraisal		Substantiv
Dekl. neuer Mitarbeiter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der neue Mitarbeiter die neuen Mitarbeiter Genitiv des neuen Mitarbeiters der neuen Mitarbeiter Dativ dem neuen Mitarbeiter den neuen Mitarbeitern Akkusativ den neue Mitarbeiter die neuen Mitarbeiter neue Mitarbeiterin	recruit		Substantiv
Dekl. Marketingsrategie(n) mit Fokussierung auf (Neu-)Kunden f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Marketingsrategie die Marketingsrategien Genitiv der Marketingsrategie der Marketingsrategien Dativ der Marketingsrategie den Marketingsrategien Akkusativ die Marketingsrategie die Marketingsrategien	consumer engineering		Substantiv
Dekl. neuer Mitarbeiter m, neue Mitarbeiterin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die neuer Mitarbeiter, neue Mitarbeiterin die neuen Mitarbeiter, neuen Mitarbeiterinnen Genitiv der neuen Mitarbeiters, neuen Mitarbeiterin der neuen Mitarbeiter, neuen Mitarbeiterinnen Dativ der neuen Mitarbeiter, neuen Mitarbeiterin den neuen Mitarbeitern, neuen Mitarbeiterinnen Akkusativ die neuen Mitarbeiter, neue Mitarbeiterin die neuen Mitarbeiter, neuen Mitarbeiterinnen	new hire US	wirtsWirtschaft, amamerikanisch	Substantiv
Dekl. Kritik f, Rezension f, Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kritik, Rezension, Bewertung Kritiken, Rezensionen, Bewertungen Genitiv Kritik, Rezension, Bewertung Kritiken, Rezensionen, Bewertungen Dativ Kritik, Rezension, Bewertung Kritiken, Rezensionen, Bewertungen Akkusativ Kritik, Rezension, Bewertung Kritiken, Rezensionen, Bewertungen (z.B.Restaurant)	review ...s		Substantiv
Dekl. Abteilung für Regierungseffizient f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abteilung die Abteilungen Genitiv der Abteilung der Abteilungen Dativ der Abteilung den Abteilungen Akkusativ die Abteilung die Abteilungen (=neue Abt.unter Trump II)	Department of Government Efficiency (DOGE) US	politPolitik, amamerikanisch	Substantiv
neu orientieren orientierte ... neu neu orientiert	readjust readjusted readjusted	politPolitik, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn	Verb
neue Darlegungen	reformulations
neue Lieferung	resupply
neue, modern	recent
neue Belebung	reanimation
neue Beschäftigung	reinvolvement
neue Gültigkeit	revalidation
neue Übersetzung	reinterpretation
neue Kalkulationen	recalculations
neue Formulierung	restatement
neue Brauchbarkeit	re usableness
neue Bevölkerung	repopulation
neue Darlegung	reformulation
neue Preisfindung f	new pricing		Substantiv
neue Züchtung	new cultivar
neue Preisfindung f	new price determination process		Substantiv