| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. kontinuierliche Fließfertigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
continuous production | | Substantiv | |
|
Dekl. technische Innovation f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
technical innovation | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. praktische Innovation f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
practical innovation | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. inkrementelle Innovation f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
incremental innovation | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. technologische Innovation f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
technological innovation | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. radikale Innovation f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
radical innovation | | Substantiv | |
|
Dekl. kreative Innovation f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
creative innovation | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. kontinuierliche Innovation f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
continuous innovation | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Innovation ffemininum, Neuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
innovation | | Substantiv | |
|
Sie enthielt drei Massnahmen, um Innovationen im Finanzbereich zu fördern und Markteintrittshürden für FinTech-Unternehmen abzubauen.www.admin.ch |
It contained three measures to promote innovation in the financial sector and remove barriers to market entry for fintech firms.www.admin.ch | | | |
|
Dekl. disruptive Innovation f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Neuerung, die besteh.Märkte grundlegend verändert od.verdrängt, indem sie oft in Nischenmärkten beginnt u.sich von dort aus weiterentwickelt.) |
disruptive innovation | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Bei der Luftwebmaschine A1 wurde mit neuen Innovationen Nachhaltigkeit verbessert und somit die Produktionsprozesse beim Weben effizienter und umweltverträglicher gemacht.www.lindauerdornier.com |
New innovations on the air-jet weaving machine A1 have improved the sustainability and therefore made fabric production processes more efficient and more compatible for the environment.www.lindauerdornier.com | | | |
|
Dieser Status basiert jedoch nicht nur auf langer Tradition und Erfahrung, sondern vielmehr auf dem kontinuierlichen Streben, immer Trendsetter bei neuesten Entwicklungen zu sein.www.hymer.com |
This status is based not only on long-standing tradition and experience, however, but on HYMER’s persistent aspiration to be a trendsetter in terms of the latest developments.www.hymer.com | | | |
|
Und auch heute, nach so vielen Innovationen und Auszeichnungen, treibt das Unternehmen aus Bad Waldsee die Entwicklung der Hymermobile mit besonderer Leidenschaft voran – damit den Menschen auch in Zukunft beim Thema Reisemobile immer gleich das Original in den Sinn kommt.www.hymer.com |
And even today, after so many innovations and awards, the company from Bad Waldsee still pushes the development of the Hymbermobils with particular passion – so that the original will always come straight to mind in the future when people think of motorhomes.www.hymer.com | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.11.2025 8:31:02 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |