Englisch Deutsch hielt ... vor

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
vor etw. demonstrieren demonstrieren demonstrierte demonstriert	picket picketed picketed		Verb
Dekl. Verbeugung f, Verneigung (vor) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbeugung, Verneigung die Verbeugungen, Verneigungen Genitiv der Verbeugung, Verneigung der Verbeugungen, Verneigungen Dativ der Verbeugung, Verneigung den Verbeugungen, Verneigungen Akkusativ die Verbeugung, Verneigung die Verbeugungen, Verneigungen	bow (to)		Substantiv
Dekl. Arachnophobie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arachnophobie die Arachnophobien Genitiv der Arachnophobie der Arachnophobien Dativ der Arachnophobie den Arachnophobien Akkusativ die Arachnophobie die Arachnophobien Furcht vor Spinnen	arachnophobia		Substantiv
Dekl. Selbstmitleid n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Selbstmitleid die - Genitiv des Selbstmitleid[e]s der - Dativ dem Selbstmitleid[e] den - Akkusativ das Selbstmitleid die - vor Selbstmitleid zerfließen	self-pity wallow in self-pity {ugs}		Substantiv
Dekl. Angst vor dem Klimawandel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Angst die Ängste Genitiv der Angst der Ängste Dativ der Angst den Ängsten Akkusativ die Angst die Ängste	eco-anxiety		Substantiv
Dekl. Somniphobie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Somniphobie die Somniphobien Genitiv der Somniphobie der Somniphobien Dativ der Somniphobie den Somniphobien Akkusativ die Somniphobie die Somniphobien (=Angst vor dem Schlafen)	somniphobia		Substantiv
Dekl. Zeit vor der eigentlichen Einarbeitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeit die Zeiten Genitiv der Zeit der Zeiten Dativ der Zeit den Zeiten Akkusativ die Zeit die Zeiten	pre-boarding		Substantiv
kurz; auch: in wenigen Worten kurz zögern vor	briefly pause briefly before		Adverb
durchhalten hielt durch (hat) durchgehalten	to keep up keep up kept up kept up		Verb
Dekl. offene Veranda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die offene Veranda die offenen Veranden Genitiv der offenen Veranda der offenen Veranden Dativ der offenen Veranda den offenen Veranden Akkusativ die offene Veranda die offenen Veranden (kleine Veranda vor dem Haus)	stoop ² USA		Substantiv
vorhalten transitiv hielt vor (hat) vorgehalten	to hold before somebody hold before somebody held before somebody held before somebody		Verb
sicher vor	safe from
nimmt vor	resolves
vor Kurzem	the other day
▶ vor	ago
▶ vor	ante
▶ vor	avant
kochen; vor Wut kochen	seethe		Verb
▶ vor	pre
Dekl. Erythrophobie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erythrophobie die Erythrophobien Genitiv der Erythrophobie der Erythrophobien Dativ der Erythrophobie den Erythrophobien Akkusativ die Erythrophobie die Erythrophobien (Angst vorm Erröten;Angst vor d.Farbe Rot)	erythrophobia		Substantiv
▶ vor	in front of		Präposition
Dekl. Anwalt (vor höheren Gerichten) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anwalt die Anwälte Genitiv des Anwalt[e]s der Anwälte Dativ dem Anwalt den Anwälten Akkusativ den Anwalt die Anwälte Anwältin	barrister UK, attorney N.Am., advocate Scotl m/w/d	BerufBeruf	Substantiv
Was geht hier vor?	What's going on here?
ich bin vor Ort	I'm on site
vor langer Zeit	once upon a time
sitzt vor	presides
datierte vor	predated
schreibt vor	enjoins
zieht vor	prefers
vor, bevor	before
vor, vorher	ago
vor allem	foremost
schützen (vor)	protect (from)		Verb
datiert vor	antedates
bereitet vor	prepares
beugte vor	obviated
packte vor	prepackaged
bereitet vor	readies
ängstlich vor	timid of
Grauen (vor) n	horror (of)		Substantiv
vor(Uhrzeit)	to
täuscht vor	shams
trägt vor	declaims
Vor (-runde)	preliminary (round)
herrscht vor	predominates
(Vor-) Teiler	prescaler
Dekl. Misogynie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Misogynie die - Genitiv der Misogynie der - Dativ der Misogynie den - Akkusativ die Misogynie die - (=Frauenhass, „krankhafte“ Scheu vor Frauen, oft gleichgesetzt mit Frauenfeindlichkeit)	misogyny		Substantiv
vorher, vor	ago
verbergen (vor)	conceal (from)		Verb
vor kurzem	recently
vor kurzem	a short while ago
vor allem	first of all
vorschießen schoss vor (hat) vorgeschossen	dash forward	figfigürlich	Verb
vorkauen kaute vor (hat) vorgekaut	chew for		Verb
vorhergehend, vor...	previous
vorenthalten enthielt vor (hat) vorenthalten zurückhalten	keep back kept back kept back		Verb
schaute vor	previewed
trat vor	anteceded
trägt vor	recites