Englisch Deutsch gehüpft, gesprungen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
springen sprang gesprungen	bounce bounced bounced		Verb
springen sprang gesprungen english: hop (verb): I. hüpfen, hopsen;	hop		Verb
gehupft wie gesprungen	by hook or by crook
gesprungen	leaped
gesprungen	gamboled
gesprungen	bounced
gesprungen	skipped
gesprungen	leapt
gesprungen	jumped
hüpfen, springen hüpfte, sprang gehüpft, gesprungen english: hop (verb): I. hüpfen, hopsen;	hop		Verb
gesprungen, sprang	jumped
gehüpft	frisked
gesprungen z.B.Teller	cracked
springen, federn sprang, federte (ist) gesprungen, (hat) gefedert	spring sprang - sprung sprung		Verb
über den eigenen Schatten springen transitiv ... springen sprang ... (ist) ... gesprungen	Konjugieren bite the bullet bite bit bitten	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
das Kaninchen ist aus seinem Käfig gehüpft. vollendete Gegenwart (=Vergang.)	the rabbit has hopped out of ist cage. Present perfect simple
hüpfen hüpfte (ist) gehüpft english: leap (verb): I. springen; II. {figürlich} a) springen; b) sich stürzen; c) leap up / auflodern (Flammen / flames); III. überspringen (auch figürlich) {v/t}, springen über [Akkusativ]; IV. (Pferd / horse etc.) springen lassen;	leap leapt, leaped leapt, leaped		Verb
springen intransitiv sprang (ist) gesprungen english: leap (verb): I. springen; II. {figürlich} a) springen; b) sich stürzen; c) leap up / auflodern (Flammen / flames); III. überspringen (auch figürlich) {v/t}, springen über [Akkusativ]; IV. (Pferd / horse etc.) springen lassen;	leap leapt, leaped leapt, leaped	figfigürlich, allgallgemein	Verb
springen über Akkusativ springen über sprang über (ist) gesprungen über english: leap (verb): I. springen; II. {figürlich} a) springen; b) sich stürzen; c) leap up / auflodern (Flammen / flames); III. überspringen (auch figürlich) {v/t}, springen über [Akkusativ]; IV. (Pferd / horse etc.) springen lassen;	leap leapt, leaped leapt, leaped		Verb