| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Manager -- m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tycoon ...s | | Substantiv | |
|
Dekl. Versionierungs-Manager m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
versioning manager | | Substantiv | |
|
Dekl. Manager -- m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Managerin |
manager, business executive ...s | | Substantiv | |
|
Dekl. Manager mmaskulinum, Managerin f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
executive | | Substantiv | |
|
Dekl. Offline-Travel-Manager m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Offline Travel Manager | | Substantiv | |
|
Dekl. Logical-Volume-Manager m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Logical Volume Manager | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Manager m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow manager | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Aufgabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow task | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Rahmen m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow framework | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Variante f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow variant | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Wiedervorlage f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow resubmissions | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Verwaltung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow administration | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Integration f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow integration | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Management n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow management | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Definition f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow definition | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Einstellung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow setting | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Erweiterung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow extension | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Container m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow container | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Szenario n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow scenario | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Muster m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow template | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-System n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow system | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Verantwortlicher m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
person responsible for workflow | | Substantiv | |
|
Dekl. Workflow-Informationssystem n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Workflow Information System | | Substantiv | |
|
Dekl. workflow-relevanter Freigabecode -s m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow-relevant release code | inforInformatik | Substantiv | |
|
Workflow-Szenarien n |
workflow scenarios | | Substantiv | |
|
Workflow-Schritt m |
workflow step | | Substantiv | |
|
Workflow-Trace m |
workflow trace | | Substantiv | |
|
Workflow-Protokoll n |
workflow log | | Substantiv | |
|
Workflow-Ausgang m |
workflow outbox | | Substantiv | |
|
Workflow-Einstellungen f |
workflow settings | | Substantiv | |
|
Rahmen-Workflow n |
main workflow | | Substantiv | |
|
Workflow-Toolbox f |
Workflow Toolbox | | Substantiv | |
|
Workflow-Editor m |
workflow editor | | Substantiv | |
|
Review-Workflow m |
review workflow | | Substantiv | |
|
Genehmigungs-Workflow m |
approval workflow | | Substantiv | |
|
Workflow-Ereignis n |
workflow event | | Substantiv | |
|
Workflow-Bereich m |
workflow area | | Substantiv | |
|
Sondertransport-Workflow m |
special transport workflow | | Substantiv | |
|
Workflow-Workitem n |
workflow work item | | Substantiv | |
|
technisches Workflow-Protokoll n |
technical workflow log | | Substantiv | |
|
Systemadministrator für Workflow m |
workflow system administrator | | Substantiv | |
|
persönliche Workflow-Einstellungen f |
personal workflow settings | | Substantiv | |
|
Dekl. Direktor mmaskulinum, Leiter mmaskulinum, Manager m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
manager | | Substantiv | |
|
Dekl. Arbeitsablauf mmaskulinum, Arbeitsfluss m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow | | Substantiv | |
|
Dekl. Ablaufplan mmaskulinum, Arbeitsplan m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
workflow | | Substantiv | |
|
Version einer Workflow-Definition f |
workflow definition version | | Substantiv | |
|
Workflow-Restart nach Fehler m |
workflow restart after error | | Substantiv | |
|
Zuständigkeit für die Workflow-Definition f |
responsibility for workflow definition | | Substantiv | |
|
Terminierung bei der Workflow-Definition f |
deadlines in the workflow definition | | Substantiv | |
|
Ereignis in der Workflow-Definition n |
event in the workflow definition | | Substantiv | |
|
Sub-Workflow m |
subworkflow | | Substantiv | |
|
Dekl. Organkredit m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
loan to managers | | Substantiv | |
|
erfahrene Bauleiter benötigen |
require experienced construction / site managers, construction supervisors | | | |
|
Manager und ihre Mitarbeiter sind voneinander abhängig.
|
Managers and their staff are interdependent | | | |
|
Die Erwartungshaltung von Fachabteilungen an moderne Workflow-Lösungen und Geschäftsanwendungen ist in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen.www.gbs.com |
The expectations placed on modern workflow solutions and business applications by individual departments grow from year to year.www.gbs.com | | | |
|
Der Streit zwischen den zwei Managern wurde mit der Hilfe eines mediators beigelegt. |
The dispute between the two managers was settled with the help of a mediator. | | | |
|
So können regelmäßig wiederkehrende Aufgaben, wie z.B. Bestelleingang oder Reklamationsmanagement, mit intuitiven Workflowanwendungen unterstützt werden.www.gbs.com |
Recurring tasks, such as incoming orders or complaint management are supported with intuitive workflow applications.www.gbs.com | | | |
|
In einer Umfrage von Tork sagten 22 % der Manager in den USA und Kanada, dass Angestellte, die Mittagspausen machen weniger hart arbeiten als diese, die das nicht tun. |
In a Tork survey, 22 per cent of managers in the US and Canada said emplyees who take lunch breaks are less hard working than those who don't. | | | |
|
Dekl. Manager m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
gaffer UK | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 22:55:09 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |