| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Dekl. Weise Mensch m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
wise man, sage | | Substantiv | |
|
Dekl. Weise [Art} f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
way, manner | | Substantiv | |
|
Art und Weise |
manner | | | |
|
Dekl. Haus-Kesselanlage f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
domestic boiler installation | | Substantiv | |
|
Dekl. Haus-, Kleinbrauerei f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
craft (beer) brewery | | Substantiv | |
|
Dekl. Weiße m/w |
white fella Aus.,ifml | | Substantiv | |
|
Dekl. Weiße Farbe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
whiteness | | Substantiv | |
|
weise |
wisely | | Adverb | |
|
weise |
sapiently | | Adverb | |
|
Dekl. Haus n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
crib | | Substantiv | |
|
Dekl. Haus n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
home | | Substantiv | |
|
Dekl. Haus n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
house | | Substantiv | |
|
Dekl. Häuser n, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
houses | | Substantiv | |
|
Dekl. Weißes Haus n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
White House US | | Substantiv | |
|
Dekl. Verhalten n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Art, Manier, Weise, Art und Weise |
manner | | Substantiv | |
|
Dekl. Hausanbau m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Haus-Anbau |
home extension | | Substantiv | |
|
Dekl. (Haus-)Wirt m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
landlord | | Substantiv | |
|
auf eine ruhige, aber bestimmte Weise |
in a calm but firm way | | | |
|
Dekl. Kündigung ffemininum, Räumung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Wohnung,Haus...) |
eviction | | Substantiv | |
|
Dekl. (Haus)Verwalter m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m/w |
custodian | | Substantiv | |
|
Dekl. Weißer Hai m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
great white shark | Meeresk.Meereskunde | Substantiv | |
|
Dekl. Lied nneutrum, Weise f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
air, tune | | Substantiv | |
|
Dekl. offene Veranda f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(kleine Veranda vor dem Haus) |
stoop ² USA | | Substantiv | |
|
ans Haus gefesselt |
housebound | | | |
|
weiße angelsächsische Protestantin f |
WASP (white Anglo-Saxon Protestant) | | Substantiv | |
|
Dekl. Amtszimmer des US-Präsidenten im weißen Haus n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Oval Office US | amamerikanisch | Substantiv | |
|
Dekl. Haus mit Self-Check-in n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
self-check-in place | | Substantiv | |
|
in keiner Weise |
by no manner of means | | Adjektiv | |
|
sonnengebräunte Gesicher, strahlend weiße Zähne |
tanned faces, gleaming white teeth | | | |
|
eine weiße Weste haben transitiv |
have a clean slate | figfigürlich, übertr.übertragen, fam.familiär | Verb | |
|
Dekl. weißer Rassist, Anhänger(in) der Theorie von der Überlegenheit der Weißen
weiße Rassistin |
white supremacist | | Substantiv | |
|
zweigeschoßiges Haus |
two-storey house | | | |
|
im Haus |
around the house | | | |
|
einstöckiges Haus n |
bungalow | | Substantiv | |
|
innerbetrieblich, Haus... |
interoffice | | | |
|
hellhörig (Haus) |
badly soundproofed | | | |
|
oben (Haus) |
upstairs | | | |
|
zurücksetzen (Haus ...) |
to set back | | Verb | |
|
weise Worte |
words of wisdom | | | |
|
(Haus-)Aufgaben im Rahmen eines Kurses |
coursework | | | |
|
eine weiße rechtsextreme und rassistische Terroristengruppe |
a white supremacist terrorist group | | | |
|
Komm mir nie wieder ins Haus. |
Don't darken my door again. | | | |
|
der Flur ist der schmalste im Haus. |
that hallway is the narrowest in the house. | | | |
|
auf seine eigene Art und Weise |
on one´s own terms | | | |
|
ans Haus gebunden |
confined indoors | | | |
|
das Haus verlassen |
leave (the house) | | | |
|
hinter dem Haus |
at the back of the house | | | |
|
ein dreistöckiges Haus |
a three-storey house | | | |
|
ein Haus bewohnen |
occupy a house | | Verb | |
|
über Ihr Haus |
via your house | | | |
|
von Haus aus |
inherently | | | |
|
ein brutalistisches Haus |
a brutalist house | | | |
|
ins Haus gehen |
to enter the house | | Verb | |
|
ein bestimmtes Haus |
one particular house | | | |
|
in geeigneter Weise |
appropriately | | | |
|
weise |
sapient | | Adjektiv | |
|
weise |
wise | | Adjektiv | |
|
Gebackene Bohnen sind eine Art Gartenbohnen, genannt "weiße Bohnen". |
Baked beans are a type of haricot bean called “navy beans”. | | | |
|
ein Haus führen / verwalten |
running a house | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:55:59 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 4 |