pauker.at

Englisch Deutsch Wahl(kampf)versprechens

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Wahl politisch
f
electionSubstantiv
versprechen promiseVerb
wählen Telefonnummer dialVerb
Dekl. Versprechen n, Zusage
f
promiseSubstantiv
Dekl. Kampf
m
struggleSubstantiv
Dekl. wesentliches Versprechen
n
key pledgeSubstantiv
Dekl. Kampf
m
campaignSubstantiv
Dekl. Kampf
m
strife conflictSubstantiv
Dekl. Kampf-oder-Flucht-Reaktion
f
fight-or-flight-responseSubstantiv
Dekl. Kampf
m
battleSubstantiv
Dekl. Kampf
m
fightSubstantiv
Dekl. Selbstverpflichtung f, Versprechen n, Zusage
f
commitmentSubstantiv
Dekl. Kampf m, Schlacht
f
battleSubstantiv
Dekl. erste Wahl
f
top pickSubstantiv
Dekl. Wahl(kampf)versprechen
n
campaign promiseSubstantiv
Wahl des richtigen Zeitpunktes timing
Mehrfachmöglichkeit f, andere Wahl
f
alternativeSubstantiv
bewaffneter Kampf armed struggle
Kampf, Anstrengung struggle
zweite Wahl seconds
geheime Wahl ballot
letzte Wahl final option
automatische Wahl auto select
automatische Wahl automatic dialling
zweite Wahl
f
second-rate qualitySubstantiv
Kampf, Streit; Wettkampf contest
einen Kampf anführen lead a campaign
Kampf, Bemühen um struggle for
den Kampf wiederaufnehmen resume one´s struggleVerb
zur Wahl gehen go to the pollsVerb
Wettkampf m, Kampf
m
contestSubstantiv
eine Wahl treffen make a choiceVerb
Dekl. Wahlmann m, Wahlfrau
f

(Wahlleute-US-Präs.Wahl)
electorpolitSubstantiv
eine schwierige Wahl a tough callRedewendung
im Kampf verwundet wounded in actionAdjektiv
im Kampf fallen die in actionVerb
vor der Wahl pre-election
Abstimmung, Wahl, Wahlgang ballot
absichtliche / bewusste Wahl deliberate choice
seine Wahl treffen take one's choiceVerb
zur Wahl gehen head to the polls ugs
Vorwahl (pol.Wahl)
f
primary electionSubstantiv
Fehlschlag bei der Wahl failure at the election
Abstimmung f, (geheime) Wahl
f
ballotSubstantiv
Dekl. Gefecht n, Kampf
m

weniger über herkömmliche Kämpfe als
combat
less about conventional combat than
Substantiv
Auf in den Kampf! Go in and win!
ein Kampf Mann gegen Mann hand-to-hand fight
Kadrierung f, Wahl des BIldausschnitts
f
framingSubstantiv
Qual der Wahl haben be spoilt for choice UKRedewendung
es bleibt keine Wahl needs must archaic
harter, mühseliger Kampf, mühselige Aufgabe uphill struggle
jem. bei einer Wahl wählen vote for sb. in an election
Wahlleute
f, pl

(bei US-Präs.Wahl)
electors
pl
politSubstantiv
keine andere Wahl haben als to have no choice but
geheime Wahl / Stimm - o. Wahlzettel ballot
seine Stimme für jem. abgeben
(Wahl)
cast one's ballot / vote for sb.Verb
Mittel der letzten Wahl
n

(letzter Ausweg)
last-resort measureSubstantiv
schlechtes Timing,schlechte Wahl des Zeitpunkts bad timing
Wettkampf m, Spiel n, Kampf (Sport)
m
matchSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.11.2025 23:19:11
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken