FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Bissen -
m
 biteSubstantiv
Dekl. Stich von Insekten -e
m
 bite of insects -sSubstantiv
Dekl. Stich Schmerz
m
 stabbing, pain, stitchSubstantiv
Dekl. Stich
m
 stabSubstantiv
Dekl. Stich m, Stoß
m
 thrustSubstantiv
Happen, Bissen mouthful
Gebiss n, Bissen m, bisschen bit
bekehrt nach dem ersten Bissen converted after the first mouthful
Nimm einen Bissen von dem Hamburger. Take a bite of the hamburger.
die Vorfreude auf einen ersten Bissen haben transitiv
... habenhatte ...(hat) ... gehabt
 to have the anticipation for a first bite
have ...had ...had ...
Verb
Dekl. Stich, Biss m -e, -e
m

english: sting (verb), (s): I. {v/t} stechen (Insekt, Nessel, etc.); II. trennen, beißen in oder auf [Dativ]; III. schmerzen, wehtun (Schlag, etc.): stung by remorse / {fig} von Reue geplagt; IV. {fig.} jmdn. verletzen, kränken; V. anstacheln, reizen (into / zu); VI. {slang}: neppen, foppen, uzen; VII. {v/i} stechen; VIII. brennen, beißen (Pfeffer, Spray, Mittel, etc.); IX. auch fig.: schmerzen, wehtun; X. {s}: Stachel {m} (Insekt, auch fig.); XI. {Botanik} Brennborste {f}; XII. Stich {m}, Biss {m}: sting of conscience / {fig.} Gewissensbisse {Plur.}; XIII. Schärfe {f}; XIV. Pointe {f}, Spitze {f} eines Witzes, {fig.} eines Eisberges (Gipfel der Übertreibung, Gipfel der Höhe); XV. Schwung {m}, Wucht {f};
 sting -sSubstantiv
Dekl. Kniff m, Biss m -e, -e
m

english: nip (verb), (s): I. {v/t} kneifen, zwicken, klemmen, nip off / abzwicken, abkneifen, abbeißen; II. (durch Frost etc.) beschädigen, vernichten, kaputtmachen; III. {Slang} {v/i} schneiden (Kälte, Wind); {Technik} klemmen (Maschine); IV. {fam.} flitzen: nip in / hineinschlüpfen; V. {s}: Kneifen {n}, Kniff {m}, Biss {m}; VI. Schneiden {n} (Kälte, etc.); scharfer Frost {m}; VII. {Botanik} Frostbrand {m}; VIII. Knick {m} (Draht, etc.);
 nipSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:36:58
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit