| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Roman m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
novel | literLiteratur | Substantiv | |
|
Dekl. Science-Fiction-Roman m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sci-fi novel | literLiteratur | Substantiv | |
|
Dekl. Sciencefiction f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Science-Fiction |
science fiction, (abbr} sci-fi | | Substantiv | |
|
Zukunftsroman m |
science fiction novel | | Substantiv | |
|
Dekl. Annahme f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fiction | | Substantiv | |
|
Dekl. Fiktion f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fiction | | Substantiv | |
|
Wissenschaft ffemininum, Naturwissenschaft f |
science | | Substantiv | |
|
Dekl. Wissenschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
science | | Substantiv | |
|
Dekl. (Natur-)Wissenschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Science | | Substantiv | |
|
Dekl. Staatswissenschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
political science | | Substantiv | |
|
Dekl. Heilkunde f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
medical science | | Substantiv | |
|
Krimis m, pl |
crime fiction | | Substantiv | |
|
Dekl. Spannungsliteratur f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
suspense fiction | | Substantiv | |
|
Dekl. Unterhaltungsliteratur f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
light fiction | literLiteratur | Substantiv | |
|
als wissenschaftlicher Begriff |
in science | | | |
|
Dekl. Politologie f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
political science | | Substantiv | |
|
Dekl. Naturwissenschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
(natural) science | | Substantiv | |
|
Sportwissenschaften f |
exercise science | | Substantiv | |
|
Dekl. Sozialwissenschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
social science | WissWissenschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Naturwissenschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Physical science | | Substantiv | |
|
Raketentechnik; auch: etw., was sehr kompliziert ist |
rocket science | | | |
|
Dekl. Informatik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
computer science | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Versicherungswirtschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
acturial science | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Nutztierwissenschaften f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
animal science | WissWissenschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Tierheilkunde f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
veterinary science | | Substantiv | |
|
Dekl. Hauswirtschaftslehre f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
domestic science | | Substantiv | |
|
wissenschaftlich geprägt |
science-led | | | |
|
Dekl. Grenzwissenschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
frontier science | | Substantiv | |
|
Dekl. Wehrwissenschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
military science | | Substantiv | |
|
Labor für Verhaltensforschung |
behavioural science lab | | | |
|
niedriger akademischer Grad (BSC) |
bachelor of science | | | |
|
Dekl. Haushaltungsschule f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
domestic science school | BilBildung | Substantiv | |
|
Dekl. Raketentechnik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
rocketry, rocket science | | Substantiv | |
|
eine erfundene Geschichte |
work of fiction | | | |
|
Dichtung und Wahrheit |
facts and fiction | | | |
|
Schlüsselromane |
romans a clef | | | |
|
angewandte Informatik |
applied computer science | inforInformatik | | |
|
Wissen gewinnen durch Wissenschaft |
knowledge gained through science | | | |
|
Dekl. Informatikprofessor m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
professor of computer science | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Pionier der Ernährungswissenschaften m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pioneer of food science | | Substantiv | |
|
kein Hexenwerk sein |
not be rocket science | | Redewendung | |
|
Dekl. Zeitungswissenschaft ...en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
science of journalism sciences ... | | Substantiv | |
|
Dekl. Informatik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
computer science, informatics, information science | | Substantiv | |
|
Das Leben schreibt die besten Geschichten
(von Mark Twain) |
Truth is stranger than fiction. proverb | | | |
|
Dekl. Master-Abschluss in Naturwissenschaften m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
M.Sc (Master of Science) | uniUniversität | Substantiv | |
|
Dekl. Belletristik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
(poetry and) fiction, belles lettres | | Substantiv | |
|
Judas verriet Jesus an die Römer. |
Judas betrayed Jesus to the Romans. | | | |
|
mit den Wölfen heulen |
do in Rome as the Romans do | | Verb | |
|
Dekl. Sachbuch n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
non-fictional book, work of non-fiction | | Substantiv | |
|
Dekl. Magister der Naturwissenschaften m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Master of Science (MSc,M.Sc.) | BerufBeruf | Substantiv | |
|
mit einem Abschluss in Informatik |
with a degree in computer science | | | |
|
Mach es wie die Römer, wenn du in Rom bist. = Andere Länder, andere Sitten. |
When in Rome do as the Romans do. | | | |
|
Stand von Wissenschaft und Technik |
state-of-the-art of science and technology | | | |
|
Das ist nicht kompliziert. |
It's not rocket science. ugsumgangssprachlich
=not very complicated | | | |
|
Dekl. Landwirtschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
agriculture
(the science or practice of farming) | | Substantiv | |
|
Dekl. Gesellschaftswissenschaften f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Sammelbegriff für wissenschaftl. Disziplinen, die sich mit menschl. Gesellschaften u.deren Aspekten befassen |
political sciences (esp. sociology, political science, and economics) pl | | Substantiv | |
|
Andere Länder, andere Sitten. (Wenn du in Rom bist, verhalte dich wie die Römer) Sprichwort |
When in Rome, do as the Romans do. (Saying) | | Redewendung | |
|
Dieser Platz ist bei jungen Römern sehr beliebt. |
This square is very popular with young Romans. | | | |
|
Dekl. Klimaroman m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
climate fiction (cli-fi)
(Filme und Bücher über Klimakatastrophen) | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2025 19:38:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 2 |