| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Milch f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
milk | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. entrahmte Milch f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
skim milk | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. Espresso mit heißer Milch m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
flat white UK,Aus. | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. Milch- und Molkereiprodukte n, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dairy | ErnährErnährung,Nahrungsmittel | Substantiv | |
|
Dekl. Milchrunde f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Weg beim Ausliefern von Milch an Haushalte) |
milk round | | Substantiv | |
|
Dekl. Molkereimilch ffemininum, Milch aus einer Molkerei f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dairy milk | ErnährErnährung,Nahrungsmittel | Substantiv | |
|
undurchsichtig, Milch- |
opaque | | Adjektiv | |
|
Milch-, Molkerei- |
dairy | | | |
|
schaumige Milch |
frothy milk | ErnährErnährung,Nahrungsmittel | | |
|
mit Milch bestreichen |
brush with some milk | | | |
|
Milch in Dosen |
canned cow
Cowboy-Slang
| ErnährErnährung,Nahrungsmittel | Substantiv | |
|
es ist keine Milch da. |
there isn't any milk | | | |
|
Milch wird in Flaschen verkauft. |
milk is sold in bottles. | | | |
|
alternative Milch- und Molkereiprodukte konsumieren |
consume dairy alternatives | | | |
|
ein Schuss Milch aus einem Kännchen |
a splash of milk from a jug | | | |
|
es ist noch etwas Milch übrig. |
there is a little milk left. | | | |
|
Wir kaufen jeden zweiten Tag Milch. |
We buy milk every other day. | | | |
|
Hier ist Milch für seinen Napf. |
Here's milk for his porringer. | | | |
|
Zucker und Sultaninen unterrühren und genug Milch und Wasser |
stir in sugar and sultanas and enough milk and water | | | |
|
Land, wo Milch und Honig fließt / Schlaraffenland |
land of milk and honey | | | |
|
etwas Milch in eine Tasse geben (gießen) |
put / pour some milk in a cup | | | |
|
Hast du Milch? - Wir haben keine Milch. - Wir brauchen Milch. |
Have you got any milk? - We haven't got any milk. - We need some milk. | | | |
|
Max und Mia kauften Milch. Ist das ihre? |
Max and Mia bought milk. Is it theirs? | | | |
|
Füge Milch Butter und Wasser hinzu und rühre.
Küche: Arbeitsanweisung |
Add the milk, butter and water and mix. | | | |
|
Dekl. 1/4 Pint (140 ml) Milch-Wasser-Gemisch (halb/halb) n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Küche: Rezept |
1/4 pint milk and water mix (half and half) | | Substantiv | |
|
Können wir beim Lebensmittelladen halten? Ich soll Milch kaufen. |
Can we stop at the grocery store? I'm supposed to pick up some milk. | | | |
|
genug Milch und Wasser um einen weichen Teig zu rühren |
enough milk and water to mix to a soft dough | Kochk.Kochkunst | | |
|
ich trinke viel Tee, jedoch nie mit Milch. |
I drink lots of tea, but never with milk. | | | |
|
Mit Milch einpinseln und 10 bis 15 Min. backen
Backanweisung |
Brush with milk and bake for 10 to 15 minutes. | | | |
|
Wir verwenden "spoiled" (verdorben) hauptsächlich, wenn wir über Fleisch oder Milch reden. |
We use “spoiled” mostly when talking about meat or milk. | | | |
|
Yorkshire-Pudding wird aus einem Teig mit Milch, Eiern, Salz und Mehl hergestellt. |
Yorkshire pudding is made from batter consisting of milk, eggs, salt and flour. | Kochk.Kochkunst | | |
|
Dekl. Bauarbeitertee m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
trinken typischerweise brit.Bauarbeiter in d.Pause: besonders starker Teebeutelaufguss mit Milch u.1-2 Löffel Zucker |
builder's tea | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Wir verwenden den Ausdruck "sauer werden" um Milch oder Creme zu beschreiben, die begonnen hat zu verderben. |
We the expression “to go sour” to describe milk or cream that has started to spoil. | | | |
|
Jemand hat wieder all meine Milch getrunken. Ich kann es nicht beweisen, aber ich bin sicher, dass Jeff schuldig ist. |
Someone drank all my milk again. I can't prove it, but I'm sure Jeff is guilty. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 0:49:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |