Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Mann! Cor!
Mann m manSubstantivK2 VO
Mann m husbandSubstantiv
Mann m maleSubstantiv
Putzfrau, -mann cleaner
Hausfrau/-mann homemaker
alter Mann old man
Schwarzer Mann bogeyman
starker mann powerman
mann opp husband wife
freier Mann freeman
ein ertrinkender Mann a drowning man
ein erfahrener Mann an old hand
seinen Mann stehen to stand one's groundVerb
ein seltsamer Mann a strange man
seinen Mann stehen man up ugsVerb
Schönling, eitler Mann fop
ein Mann, ein Wort! a promise is a promise
zum Mann aufschauen to look up to the man/husbandVerb
ein genialer Mann a man of genius
ein sehr belesener Mann a man of vast reading
Mann, das ist langsam. Man,that's slow.
der Mann auf der Straße the man in the street
alle Mann an Deck all hands on deck
den wilden Mann spielen go nativeRedewendung
ein Kampf Mann gegen Mann hand-to-hand fight
an den Mann bringen get rid of ...
den starken MAnn markieren throw one's weight about
ein Mann von Ihrer Statur a man of your inches
bis auf den letzten Mann to a man
Er gilt als reicher Mann. He's said to be a rich man.
ich kenne den Mann. ich kannte den Mann. I know the man. I knew the man.
der Mann ist Arzt. - Ist der Mann Arzt? the man is a doctor. - Is the man a doctor?
er ist ein ehrlicher Mann. he is an honest man.
sich dem Mann ebenbürtig fühlen to feel completely equal to menVerb
mein Mann gähnte nicht während der Oper. my husband was not yawning during the opera.
was kann mann sich noch mehr wünschen who could ask for more
von einem Mann erwarten, dass er etwas tut to expect a man to do sth.Verb
Ist das der Mann, der Ihre Tasche gestohlen hat? Is that the man who stole your bag?
der Mann, den ich gestern traf ist Journalist.. The man (who / whom / that) I met yesterday is a journalist.
Der Mann, den ich gestern traf, ist Journalist. The man (who / whom / that) I met yesterday is a journalist.
ich kannte den Mann, der neben mir saß. I knew the man sitting next to me.
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer. I put my shirt on that man.
Lebenspartner (Frau bzw. Mann nach dem Gewohnheitsrecht = wilde Ehe) common-law wife / common-law husband
Ann trinkt gern Wein, während ihr Mann Bier bevorzugt. Ann likes wine, whereas her husband prefers beer.
this man also claims to follow the philosophies of Nichiren Buddhism dieser Mann erklärt außerdem, der Philosophie des Nichiren-Buddhismus zu folgen.
der Mann flirtet schon den ganzen Abend mit Frauen. (Perfekt-Verlaufsform) the man has been flirting with women all night. (present perfect continuous)
Mein Mann ist ein totales Arbeitstier. Selbst wenn wir am Strand liegen muss er seine E-Mails überprüfen. My husband is a workaholic. Even when we're lying on the beach, he has to check his e-mails.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.12.2016 10:39:18
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken