Englisch Deutsch Kitteln, Kleidern

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. OP-Kittel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der OP-Kittel die OP-Kittel Genitiv des OP-Kittels der OP-Kittel Dativ dem OP-Kittel den OP-Kitteln Akkusativ den OP-Kittel die OP-Kittel	surgical gown	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Kleid n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kleid die Kleider Genitiv des Kleid[e]s der Kleider Dativ dem Kleid[e] den Kleidern Akkusativ das Kleid die Kleider	frock	Bekleid.Bekleidung	Substantiv
Dekl. Kleid n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kleid die Kleider Genitiv des Kleid[e]s der Kleider Dativ dem Kleid[e] den Kleidern Akkusativ das Kleid die Kleider	gown	Bekleid.Bekleidung	Substantiv
Dekl. Kleid -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kleid die Kleider Genitiv des Kleid[e]s der Kleider Dativ dem Kleid[e] den Kleidern Akkusativ das Kleid die Kleider	dress	Bekleid.Bekleidung	Substantiv
Dekl. Kittel m, Kleid n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kittel, Kleid die Kittel, Kleider Genitiv des Kittels, Kleid[e]s der Kittel, Kleider Dativ dem Kittel, Kleid[e] den Kitteln, Kleidern Akkusativ das Kittel, Kleid die Kittel, Kleider	frock	Bekleid.Bekleidung	Substantiv
Dekl. schulterfreies Kleid n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das schulterfreie Kleid die schulterfreien Kleider Genitiv des schulterfreie Kleid[e]s der schulterfreien Kleider Dativ dem schulterfreie Kleid[e] den schulterfreien Kleidern Akkusativ das schulterfreie Kleid die schulterfreien Kleider	off-the-shoulder dress, strapless dress	Bekleid.Bekleidung	Substantiv
Dekl. rückenfreies Kleid n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das rückenfreie Kleid die rückenfreien Kleider Genitiv des rückenfreien Kleid[e]s der rückenfreien Kleider Dativ dem rückenfreien Kleid[e] den rückenfreien Kleidern Akkusativ das rückenfreie Kleid die rückenfreien Kleider	backless dress	Bekleid.Bekleidung	Substantiv
Dekl. gemustertes Kleid n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das gemusterte Kleid die gemusterten Kleider Genitiv des gemusterten Kleid[e]s der gemusterten Kleider Dativ dem gemusterten Kleid[e] den gemusterten Kleidern Akkusativ das gemusterte Kleid die gemusterten Kleider	patterned dress	Bekleid.Bekleidung	Substantiv
chic Leute in chicen Kleidern	smart people in smart clothes		Adjektiv
nicht aus den Kleidern kommen	not go to bed		Redewendung
Stände mit fröhlich-bunten Kleidern	stalls of bright clothes
aber was ist mit den Kitteln, die Patienten normalerweise tragen	but what about the gowns that patients usually wear
die Kleider werden wieder kürzer hemlines are going up again: I. die Kleider werden wieder kürzer (die Säume von den Kleidern werden wieder abgemacht / umgeschlagen);	hemlines are going up again	übertr.übertragen	Redewendung
Dekl. Kleider n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das die Kleider Genitiv des der Kleider Dativ dem den Kleidern Akkusativ das die Kleider	dresses pl		Substantiv
Dekl. Kleider n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das die Kleider Genitiv des der Kleider Dativ dem den Kleidern Akkusativ das die Kleider	gowns pl		Substantiv
Dekl. Kleider n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das die Kleider Genitiv des der Kleider Dativ dem den Kleidern Akkusativ das die Kleider	clothes pl		Substantiv
Dekl. Kittel (Spital) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kittel die Kittel Genitiv des Kittels der Kittel Dativ dem Kittel den Kitteln Akkusativ den Kittel die Kittel	gown		Substantiv