FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Abschluss-Status
m
 consolidation statusSubstantiv
Dekl. Abschluss Studium
m
 degreeuniSubstantiv
Dekl. Abschluss
m
 degreeuniSubstantiv
Dekl. Abschluss
m
 closingSubstantiv
Dekl. Abschluss
m
 conclusionSubstantiv
Dekl. Master-Abschluss
m
 master’s degreeuniSubstantiv
Dekl. College-Abschluss Bachelor
m
 college degreeuniSubstantiv
Dekl. Abschluss z.B.Studium
m
 graduationSubstantiv
Dekl. Schulabgänger (ohne Abschluss)
m
 drop outSubstantiv
Dekl. Abschluss mit Auszeichnung
m
 first-class honours degree UKuniSubstantiv
Dekl. Media-Mix-Abschluss ...-Abschlüsse
m
 media-mix contractFachspr.Substantiv
Dekl. Jura-Abschluss
m

Abschluss in Jura / Jus
 law-degreeSubstantiv
Dekl. kaufmännischer Abschluss ... Abschlüsse
m
 business completioninfor, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Master-Abschluss in Naturwissenschaften
m
 M.Sc (Master of Science)uniSubstantiv
erledigen, fertigstellen, Abschluss
m
 finishSubstantiv
Dekl. Abschluss eines Hochschulstudiums mit vierjähriger Regelstudienzeit four-year degreeuniSubstantiv
Dekl. Hochschulabschluss
m

(Abschluss nach einem Hochschulstudium)
 university degreeuniSubstantiv
Abschluss
m
 postgraduateSubstantiv
Jura
Jus
 lawSubstantiv
Abschluss [math.]
m
 closureSubstantiv
nach Abschluss after the termination
Rechtswissenschaft f, Jura lawSubstantiv
Jura studieren to study law, to read law, to take lawVerb
Abschluss Kasten Lockbox
technischer Abschluss
m
 technical completionSubstantiv
zum Abschluss finally
testierter Abschluss audited accounts
Abschluss als Elektroingenieur degree in electrical engineering
zum Abschluss bringen clinchVerb
einen Abschluss machen earn a degreeVerb
Dinge zum Abschluss bringen tie up loose endsVerb
einen (Hochschul-)Abschluss machen graduateuniVerb
Hochschul-Abschluss in Kindererziehung a degree in early years studies
Grundstudium mit Bachelor-Abschluss
n
 undergraduate studiesSubstantiv
mit einem Abschluss in Informatik with a degree in computer science
etw. mit einem Abschluss verlassen graduate from sth.
er machte 1953 seinen Highschool-Abschluss. he graduated from high school there in 1953.
Enden Sie mit einem einprägsamen Abschluss. End with a memorable closing.
Zum Abschluss werde ich meine Präsentation zusammenfassen. And finally I'll summarize my presentation.
zum Ende kommen, etwas zum Abschluss bringen (2) wrap it up; finish doing something
Student(in) vor dem ersten akademischen Abschluss (z.B. Bachelor) undergrad(uate)uniSubstantiv
Magister Betriebswirtschaftslehre, höherer Abschluss in Betriebswirtschaftslehre (BWL)
m

postgraduales Managementstudium, akadem.Grad eines MBA
 Master of Business Administration (MBA)uniSubstantiv
technischer Abschluß
m
 technical completionSubstantiv
Ann hat beschlossen einen zwölfmonatigen Urlaub zu nehmen, um ihren Master-Abschluss zu machen Ann has decided to take a twelve-month sabbatical to do her master's degree.
Die Patientendokumentation muss während mindestens 10 Jahren nach Abschluss der letzten Behandlung aufbewahrt werden. Patient documentation must be kept for at least 10 years following the patient's last treatment.
zu einem Beruf führende Studiengänge wie Jura oder Ingenieurwissenschaften dauern vier Jahre. professional courses such as law or engineering are lasting for four years
sich beschweren
beschwerte sich(hat) sich beschwert

english: complain (verb): I. sich beklagen, sich beschweren; II. klagen; III. reklamieren (Kommerz); IV. (Jura) a) klagen; b) Strafanzeige erstatten;
 complainVerb
reklamieren
reklamierte(hat) reklamiert

english: complain (verb): I. sich beklagen, sich beschweren; II. klagen; III. reklamieren (Kommerz); IV. (Jura) a) klagen; b) Strafanzeige erstatten;
 complainKomm.Verb
sich beschweren über
beschwerte sich über(hat) sich beschwert über

english: complain (verb): I. sich beklagen, sich beschweren; II. klagen; III. reklamieren (Kommerz); IV. (Jura) a) klagen; b) Strafanzeige erstatten;
 complain about
complain
Verb
sich beklagen über
beklagte sich über(hat) sich beklagt über

english: complain (verb): I. sich beklagen, sich beschweren; II. klagen; III. reklamieren (Kommerz); IV. (Jura) a) klagen; b) Strafanzeige erstatten;
 complain aboutVerb
sich über etw. beklagen
sich über etwas beklagenbeklagte sich über etwas(hat) sich beklagt über etwas

english: complain (verb): I. sich beklagen, sich beschweren; II. klagen; III. reklamieren (Kommerz); IV. (Jura) a) klagen; b) Strafanzeige erstatten;
 complain of sth
complain
Verb
sich bei jmdn. über etw. beschweren
sich ... beschwerenbeschwerte sich ...(hat) sich ... beschwert

english: complain (verb): I. sich beklagen, sich beschweren; II. klagen; III. reklamieren (Kommerz); IV. (Jura) a) klagen; b) Strafanzeige erstatten;
 complain to sb about sth
complain
Verb
Beide Seiten begrüssten die wesentlichen Fortschritte in den technischen Arbeiten zur Aktualisierung des Direktversicherungsabkommens und zum termingerechten Abschluss des Äquivalenzverfahrens zur Anerkennung der Handelspflicht für Aktien gemäss Verordnung über Märkte für Finanzinstrumente (MiFIR).www.admin.ch Both sides welcomed the significant progress in the work at technical level on the update to the Agreement on direct non-life insurance and on the timely conclusion of the assessment of Switzerland’s equivalence for the purposes of the trading obligation for shares (as per the Markets in Financial Instruments Regulation).www.admin.ch
Konjugieren abbrechen transitiv
brach ab(hat) abgebrochen

english: close (verb): I. {v/t} schließen, zumachen; II. beenden, abbrechen, aufgeben; III. beenden, abschließen, beschließen, zum Abschluss bringen, erledigen; auflösen: close an account / ein Konto auflösen; IV. {v/i} schließen, geschlossen werden; sich schließen; V. enden, aufhören; VI. sich nähern, heranrücken; VII. {TV, Radio} Sendeschluss haben;
 close
closedclosed
Verb
Konjugieren schließen transitiv
schloss(hat) geschlossen

english: close (verb): I. {v/t} schließen, zumachen; II. beenden, abbrechen, aufgeben; III. beenden, abschließen, beschließen, zum Abschluss bringen, erledigen; auflösen: close an account / ein Konto auflösen; IV. {v/i} schließen, geschlossen werden; sich schließen; V. enden, aufhören; VI. sich nähern, heranrücken; VII. {TV, Radio} Sendeschluss haben;
 close
closedclosed
Verb
Konjugieren schließen intransitiv
schloss(ist) geschlossen

english: close (verb): I. {v/t} schließen, zumachen; II. beenden, abbrechen, aufgeben; III. beenden, abschließen, beschließen, zum Abschluss bringen, erledigen; auflösen: close an account / ein Konto auflösen; IV. {v/i} schließen, geschlossen werden; sich schließen; V. enden, aufhören; VI. sich nähern, heranrücken; VII. {TV, Radio} Sendeschluss haben;
 close down
closed downclosed down
Verb
Konjugieren enden transitiv
endetegeendet

english: close (verb): I. {v/t} schließen, zumachen; II. beenden, abbrechen, aufgeben; III. beenden, abschließen, beschließen, zum Abschluss bringen, erledigen; auflösen: close an account / ein Konto auflösen; IV. {v/i} schließen, geschlossen werden; sich schließen; V. enden, aufhören; VI. sich nähern, heranrücken; VII. {TV, Radio} Sendeschluss haben;
 close
closedclosed
Verb
Konjugieren aufhören transitiv
hörte auf(hat) aufgehört

english: close (verb): I. {v/t} schließen, zumachen; II. beenden, abbrechen, aufgeben; III. beenden, abschließen, beschließen, zum Abschluss bringen, erledigen; auflösen: close an account / ein Konto auflösen; IV. {v/i} schließen, geschlossen werden; sich schließen; V. enden, aufhören; VI. sich nähern, heranrücken; VII. {TV, Radio} Sendeschluss haben;
 close
closedclosed
Verb
sich schließen intransitiv
schloss sich(hat) sich geschlossen

english: close (verb): I. {v/t} schließen, zumachen; II. beenden, abbrechen, aufgeben; III. beenden, abschließen, beschließen, zum Abschluss bringen, erledigen; auflösen: close an account / ein Konto auflösen; IV. {v/i} schließen, geschlossen werden; sich schließen; V. enden, aufhören; VI. sich nähern, heranrücken; VII. {TV, Radio} Sendeschluss haben;
 close
closedclosed
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 5:21:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit