FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Fehlen
n
 absence [of]Substantiv
Dekl. Fehlen von Beweisen, Mangel an Beweisen
n
 lack of evidenceSubstantiv
fehlen be short ofVerb
fehlen be lacking sth.Verb
Konjugieren fehlen be absentVerb
Konjugieren fehlen lackVerb
unentschuldigt fehlen Schule truantVerb
krankheitsbedingtes Fehlen absence due to illness
ermangeln, fehlen lackVerb
Abwesenheit f, Fehlen
n
 absenceSubstantiv
abwesend sein, fehlen be absent
Es fehlen Inspektoren.
Bitte mehr Sorgfalt bei Übersetzung und Rechtschreibung!
 There is a lack of inspectors.
es fehlen die finanziellen Mittel für eine neue Bibliothek. there isn't enough money in the coffers to pay for a new library.
Mangel (an), Fehlen (von) lack (of)Substantiv
Mir fehlen die Worte. I'm at a loss for words.
durchfallen, scheitern, misslingen - fehlen fail - missVerb
Ihm fehlen zwei Zähne. He has two teeth missing.
in der Schule fehlen be absent from schoolVerb
das Fehlen von Händewaschen lack of handwashing
Fehlen von Mannigfaltigkeit, Mangel an Vielfalt lack of diversity
nicht an etw. fehlen, von etw. genug haben not b short of sth.Verb
Fehlen an formellen Abkommen / Verträgen zwischen Regierungen
Abkommen
lack of formal treaties
treaty
Dekl. Fehlen
n

Mangel
 lackSubstantiv
begehren
begehrte(hat) begehrt

english: seek (verb): I. suchen; II. (Bett, Schatten) jmdn. aufsuchen; III. seek of / (Rat, Hilfe) suchen bei, erbitten (von); IV. begehren, erstreben, nach Ruhm etc. trachten; V. {Jura} beantragen, begehren; VI. (ver)suchen, trachten (etwas zu tun); VII. zu ergründen suchen; VIII. be to seek / (obsolet) (noch) fehlen, zu Wünschen übrig lassen; IX. auch seek out / herausfinden, aufspüren, {figürlich} auf's Korn nehmen (Redewendung); X. suchen, fragen, forschen (for, after / nach); seek after / (auch) begehren;
 seek
soughtsought
Verb
Konjugieren suchen
suchtegesucht

english: seek (verb): I. suchen; II. (Bett, Schatten) jmdn. aufsuchen; III. seek of / (Rat, Hilfe) suchen bei, erbitten (von); IV. begehren, erstreben, nach Ruhm etc. trachten; V. {Jura} beantragen, begehren; VI. (ver)suchen, trachten (etwas zu tun); VII. zu ergründen suchen; VIII. be to seek / (obsolet) (noch) fehlen, zu Wünschen übrig lassen; IX. auch seek out / herausfinden, aufspüren, {figürlich} auf's Korn nehmen (Redewendung); X. suchen, fragen, forschen (for, after / nach); seek after / (auch) begehren;
 seek
soughtsought
Verb
versuchen
versuchte(hat) versucht

english: seek (verb): I. suchen; II. (Bett, Schatten) jmdn. aufsuchen; III. seek of / (Rat, Hilfe) suchen bei, erbitten (von); IV. begehren, erstreben, nach Ruhm etc. trachten; V. {Jura} beantragen, begehren; VI. (ver)suchen, trachten (etwas zu tun); VII. zu ergründen suchen; VIII. be to seek / (obsolet) (noch) fehlen, zu Wünschen übrig lassen; IX. auch seek out / herausfinden, aufspüren, {figürlich} auf's Korn nehmen (Redewendung); X. suchen, fragen, forschen (for, after / nach); seek after / (auch) begehren;
 seek
soughtsought
Verb
ausfindig machen
machte ausfindig(hat) ausfindig gemacht

english: seek (verb): I. suchen; II. (Bett, Schatten) jmdn. aufsuchen; III. seek of / (Rat, Hilfe) suchen bei, erbitten (von); IV. begehren, erstreben, nach Ruhm etc. trachten; V. {Jura} beantragen, begehren; VI. (ver)suchen, trachten (etwas zu tun); VII. zu ergründen suchen; VIII. be to seek / (obsolet) (noch) fehlen, zu Wünschen übrig lassen; IX. auch seek out / herausfinden, aufspüren, {figürlich} auf's Korn nehmen (Redewendung); X. suchen, fragen, forschen (for, after / nach); seek after / (auch) begehren;
 seek out
seeksoughtsought
Verb
anstreben
strebte an(hat) angestrebt

english: seek (verb): I. suchen; II. (Bett, Schatten) jmdn. aufsuchen; III. seek of / (Rat, Hilfe) suchen bei, erbitten (von); IV. begehren, erstreben, nach Ruhm etc. trachten; V. {Jura} beantragen, begehren; VI. (ver)suchen, trachten (etwas zu tun); VII. zu ergründen suchen; VIII. be to seek / (obsolet) (noch) fehlen, zu Wünschen übrig lassen; IX. auch seek out / herausfinden, aufspüren, {figürlich} auf's Korn nehmen (Redewendung); X. suchen, fragen, forschen (for, after / nach); seek after / (auch) begehren;
 seek
soughtsought
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 12:14:21
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit