FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Sequenz
f
 sequenceSubstantiv
Dekl. Abfolge f; Sequenz
f
 sequenceSubstantiv
Dekl. Escape-Sequenz
f
 escape sequenceSubstantiv
flüchten
flüchtetegeflüchtet
 escape
escapedescaped
Verb
ausbrechen
brach ausausgebrochen
 escape
escapedescapec
Verb
flüchten
flüchtetegeflüchtet
 escape
escapedescaped
Verb
entkommen
entkamentkommen
 escape
escape escaped escaped
Verb
Dekl. Rückzugsort
m
 escapeSubstantiv
fliehen escapeVerb
Fluchtmöglichkeit, entrinnen escape
Dekl. Flucht
f
 escapeSubstantiv
Fluchtsymbol
n
 escape characterSubstantiv
entfliehen to escapeVerb
entweichen to escapeVerb
Dekl. Umschalttaste
f
 escape keySubstantiv
Reihenfolge f, Aufeinanderfolge f, Sequenz
f
 sequenceSubstantiv
Fluchtversuche attempts to escape
Dekl. Feuerleiter f, Fluchttreppe -n
f

Feuertreppe
 fire escape -sSubstantiv
Dekl. Fluchtversuch
m
 attempt to escape, escape attemptSubstantiv
vor dem Feuer flüchten, dem Feuer entkommen escape the fireVerb
mit knapper Not davonkommen have a narrow escapeVerb
aus dem Gedränge flüchten escape from the crowd
mit knapper Not entkommen have a narrow escapeVerb
mögliche Fluchtwege erkunden scope out potential escape routes
ihre Flucht vor der täglichen Belastung her escape from daily stress
der Langeweile von Routineaufgaben entkommen escape the boredom of routine tasks
eine Gelegenheit der Routine zu entrinnen a chance to escape your routine
die Flucht des Verbrechers aus dem Gefängnis the criminal's escape from prison
für Naturliebhaber ist es leicht in die Stille der Landschaft Cornwalls zu entfliehen for nature lovers it is easy to escape into the tranquillity of the Cornish countryside
Dekl. Fluchtweg
m
 escape route, (in a building) emergency exitSubstantiv
einen ruhigeren, entspannteren Rückzugsort anbietend offering a quieter, more laid-back escape
den Teig einritzen, um Dampf zu entlassen slash the dough to let steam escapeKochk.
dem städtischen Trubel für ländlichere Vergnügen entfliehen escape the urban hubbub for more bucolic pleasures
Kew Gardens ist der perfekte grüne Rückzugsort für Naturliebhaber.
(in London)
 Kew Gardens is the perfect leafy escape for nature lovers.
Die alleinerziehende Mutter übersiedelt in die Stadt um der Schande zu entgehen dass sie keinen Ehemann hat. The single mother moves to the city to escape the shame of having no husband.
Wer sich zu Fuß durchs Gelände bewegt, sollte deshalb immer vorsichtig sein, festes, Knöchel hohes Schuhwerk tragen und kräftig auftreten, damit Schlangen die Vibration und somit die Anwesenheit des Menschen spüren können, was ihnen die Möglichkeit zur Flucht bietet. Auch Steinwürfe in zu passierende Gebüsche können eine Konfrontation mit den giftigen Reptilien verhindern.www.urlaube.info Those who are moving by foot through the area should therefore always be cautious and wear sturdy shoes up to the ankles and step strongly so that the snakes notice the vibration and therefore the presence of a human being, what makes them probably escape. Also stone throws into the bushes by passing can avoid the confrontation with the poisoned reptiles.www.urlaube.info
Dekl. Zwangsehe
f

einer Zwangsehe entkommen
 forced marriage
escape a forced marriage
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.12.2025 20:42:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit