| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Tasse f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cup | | Substantiv | |
|
Dekl. Becher m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
chalice | | Substantiv | |
|
Dekl. Becher m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
beaker | | Substantiv | |
|
Dekl. Becher m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tumblers | | Substantiv | |
|
Dekl. Becher Kaffee m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mug of coffee | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. Becher m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Kaffeebecher |
mug | | Substantiv | |
|
Dekl. Häferl n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Tasse |
cup | österr.österreichisch | Substantiv | |
|
Dekl. Becher f.Eis,Popcorn... m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tub UK, cup N.Am. | gastrGastronomie | Substantiv | |
|
Dekl. Becher mmaskulinum, Tasse f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cup | | Substantiv | |
|
Tasse Kaffee |
cup of coffee | GetrGetränk | | |
|
Tasse Tee |
cup of tea | GetrGetränk | | |
|
Tasse Tee f |
brew ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
eine Tasse Schokolade |
a cup of chocolate | GetrGetränk | | |
|
eine Tasse Tee / Kaffee |
a cuppa UK,ugs | GetrGetränk | | |
|
eine Tasse Kaffee trinken |
have a cup of coffee | | | |
|
Sie halten die Teeblätter aus der Tasse mit einem Teesieb fern. |
you keep the tea-leaves out of the cup with a tea-strainer. | | | |
|
Tasse ffemininum, Becher mmaskulinum, Pokal m |
cup | | Substantiv | |
|
sie gießt Tee in die Tasse. |
she pours tea into the cup. | | | |
|
von der Ernte in die Tasse |
crop-to-cup | | | |
|
Möchten Sie gerne eine Tasse Kaffee? |
Would you like a cup of coffee? | | | |
|
Wie wäre es mit einer Tasse Tee? |
How about a cup of tea? | | | |
|
Gieß mir eine Tasse Tee ein. - Gieß mir keine Tasse Tee ein. |
Pour me a cup of tea. - Don't pour me a cup of tea. | | | |
|
ich trinke Kaffee. Das ist meine Tasse. |
I'm drinking coffee. That's my cup. | | | |
|
etwas Milch in eine Tasse geben (gießen) |
put / pour some milk in a cup | | | |
|
sie tranken schnell eine Tasse Tee |
they were snatching a quick cup of tea | | | |
|
Wir tratschten bei einer Tasse Tee über unsere Nachbarn. |
Over a cup of tea, we gossiped about our neighbours. | | | |
|
Es ist kein Geheimnis, dass Briten eine Tasse Tee lieben. |
It's no secret that Brits love a brew. | | | |
|
42 Kaffeebohnen werden benötigt, um eine Tasse Espresso zu machen. |
42 coffee beans are required to make one cup of expresso. | | | |
|
Hört sich eine dampfende Tasse Schokolade nicht gut an? |
Doesn't a steaming cup of hot chocolate sound good? | | | |
|
Er ist immer mürrisch bevor seiner ersten Tasse Kaffee. |
He is always grumpy before his first cup of coffee. | | | |
|
Zu dieser Jahreszeit habe ich immer eine kochend heiße Tasse Tee nach dem Heimradeln nach der Arbeit. |
At this time of year, I always have a piping hot cup of tea after cycling home from work. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 12:42:47 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |