Griechisch Lern- und Übersetzungsforum

Hallo ich hätte wieder mal eine Bitte, könnt mir jemand bitte folg. übersetzen?

ich bin schon so oft verletzt worden und möchte nicht wieder verletzt werden. Bitte lass uns immer über alles reden so dass es keine Unklarheiten gibt.
Tut mir leid aber du musst mich auch verstehn du fehlst mir jede Minute.

ANTIGONΙ = Αντιγόνη
Altgriechisch
(hier ; ist kein GR Fragezeichen,
sondern eine ano teleia = semikolon)

Έ

ti simainei afto
du brauchst keine zeit schinden ich kenne meine pappenheimer

kai pos leme sta germanika
na to po parapera?? akoma den exeis katalavei oti ego eimai o sintrofos sou??
outos i allos afto den afora kanena
alla oute einai kati kai gia na ntrepesai eprepe na mou to eixes pei edo kai poli kairo, eprepe na eimastan mazi zevgari kai na mou eixes anoixsei tin kardia sou, sagapao kai tora thelo na ertho oso pio grigora ginetai se sena. afto einai to mono pou xsero kai den vlepo kanena logo gia na min eimaste mazi. ego xreiazomai esena kai si emena

pos leme

moro mou min pernas oute ena allo lepto xoris emena, se parakalo

Guten morgen

Mich beschäftigt jetzt folgender Satz:
Ich hoffe, du willst es nicht weitersagen...
1. Wär ein solcher Satz, (Ausdrucksweise) auf gr möglich?
2.Ist meine Übersetzung richtig? :
Ελπίζω θα δεν θέλεις να το πεις πα

Ich habe vor kurzem diese Nachricht bekommen,kann aber nicht wirklich etwas damit anfangen.Ich glaube das es Griechisch ist!Kann mir jemand helfen?

"kardia mou diokse makria ti logiki"

Danke im vorraus!

Ihr habt mir schon so oft geholfen und jetzt bräuchte ich wieder eine Übersetzung (bitte in lateinischen Buchstaben). Ich sag schon mal DANKE im voraus. und hier der Text:
"heute morgen war es komisch hierher zu kommen, weil ich wusste, dass du nicht hier sein wirst. Wenn Du nicht da bist, fehlt mir einfach etwas ganz wichtiges. Meine beste freundin fehlt mir. aber ich freue mich umso mehr auf den tag wenn wir uns endlich wiedersehen und ich dich in den arm nehmen kann. danke für die freundschaft die du mir schenkst, durch dich darf ich erleben was freundschaft bedeutet. ich möchte dich niemals mehr verlieren, weil ich weiss, dass es so etwas besonderes nur einmal im leben geben kann. Du hast es geschafft, mein Leben schöner zu machen, einfach nur dadurch, dass du bist wie du bist. denn du bist etwas besonderes. du bist mein schwesterchen und darauf bin ich stolz."

Hoffe es ist nicht zu lang, aber es wäre echt wichtig. danke euch.