Mich beschäftigt jetzt folgender Satz:
Ich hoffe, du willst es nicht weitersagen...
1. Wär ein solcher Satz, (Ausdrucksweise) auf gr möglich?
2.Ist meine Übersetzung richtig? :
Ελπίζω θα δεν θέλεις να το πεις πα
Vielen Dank für das Lob, guapa
mit den Zeiten komme ich immernoch bisschen durcheinander... ich habe gedacht, in diesem Fall solle ich Zukunft benutzen, θα
Und wenn man sagt, ich hoffe, du gehst heute nachmittag hin,
benutzt man dann den Futur??
nein Maria nicht genau
Wenn du sagst:
ich würde dich anrufen - tha se eperna tilefono
aber.
ich hoffe, du gehst heute nachmittag hin
elpizo, na pas simera to apogeuma.
