auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Deutsch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Deutsch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Artikeltrainer
Sprachniveau A1
Foren
was ist neu
Deutsche Grammatik
Sprichworte
Vokabeltrainer Forum
Witze
Verbesserungen
Farbschema hell
Deutsch Lern- und Übersetzungsforum
Fragen zum Vokabellernprogramm
F
neuer Beitrag
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Baum
unbeantwortet
neueste Beiträge
22.07.25
Seite:
82
80
Tina
14.08.2006
Ungarisch lernen
Sehr
gern
möchte
ich
Ungarisch
lernen
.
Da
aber
die
ganzen
Sprachkurse
so
teuer
sind
wollte
ich
fragen
ob
irgendwer
ne
Sprach
-
Cd
hat
die
er
mir
vielleicht
brennen
könnte
.
17784404
Antworten ...
Peter
13.08.2006
Wörterbuch Serbisch
Hallo
!
Ich
möchte
serbisch
lernen
und
suche
Wörterbücher
serbisch-
deutsch
, deutsch-
serbsich
.
Kann
mi
r
jemand
was
empfehlen
?
17782419
Antworten ...
user_50859
➤
Re: Wörterbuch Serbisch
Versuch
es
mal
damit
;)
http
://
www
.
krstarica
.
com
/
dictionary
/
17858271
Antworten ...
Peter
➤
➤
re: Re: Wörterbuch Serbisch
Danke
für
den
Tip
.
Das
habe
ich
schon
benutzt
und
enthält
einige
Fehler
.
Mittlerweile
habe
ich
ein
großes
Wörterbuch
antiquarisch
besorgen
können
.
Im
deutschsprachigen
Raum
sieht
es
wirklich
mau
aus
.
17860319
Antworten ...
user_51598
➤
➤
➤
re: re: Re: Wörterbuch Serbisch
Hallo
,
ich
suche
auch
ein
"
großes
serbisches
Wörterbuch
".
Kannst
du
mir
Titel
,
Verlag
,
etc
.
oder
Quelle
von
deinem
Buch
nenne
.
hvala
lepo
17910419
Antworten ...
Peter
➤
➤
➤
➤
re: re: re: Re: Wörterbuch Serbisch
Hallo
Michael
,
ich
war
bis
heute
im
Urlaub
und
konnte
deshalb
nicht
früher
antworten
.
Die
Titel
der
Wörterbuches
lauten
:
Hrvatsko
ili
Srpsko
Njemacki
Rjecnik
Nemacko
-
Hrvatski
ili
Srpski
Rjecnik
Skolska
Knjiga
Zagreb
1987
'>
1987
Ich
habe
sie
im
Internet
in
einem
österreichischen
Antiquariat
gefunden
.
Anfangs
war
ich
etwas
unglücklich
als
ich
festgestellt
hatte
,
daß
es
kroatische
Bücher
handelt
.
Inzwischen
wurde
mir
gesagt
,
daß
die
Unterschiede
geringer
als
gedacht
sind
und
es
eine
Möglichkeit
gibt
,
ekavitsche
und
ijekavitsche
Formen
ineinander
zu
überführen
.
Prijatna
nedelja
17943324
Antworten ...
Paulina
07.08.2006
deutsch fuer polnisch!!
Hallo
!
ich
bin
polin
und
ich
lerne
seit
einigen
jahren
deutsch
.
ich
hab
jedoch
immer
noch
die
probleme
mit
der
deutschen
aussprache
,
und
ich
weiss
nicht
was
ich
machen
soll
..die
polen
sagen
dass
ich
fehler
in
der aussprache
mache
und
mein
native
speaker
(der
deutsche
)
hoert
keine
fehler.
und
bin
jetzt
auf
die
idee
gekommen
,
mit
einem
deutschen
gemeinsam
deutsch
zu
lernen
.
ich
kann
dafuer
polnisch
lehren
,
beim
polnischunterricht
helfen
..
herzliche
gruesse
,
Paula
PS
.
bin
oft
in
berlin
,
es
waere
toll
sich
live
zu
treffen
und
lernen
,
wenn
jemand
interesse
daran
hat
!
17760700
Antworten ...
Reinhardt
➤
re: deutsch fuer polnisch!!
Hallo
!
Ich
bin
Deutscher
und
lerne
als
Hobby
polnisch
,
seit
etwa
einem
Jahr
.
Bin
aber
noch
sehr
am
Anfang
.
An
einem
Austausch
wäre
ich
sehr
interessiert
.
Vielleicht
gibt
es
Möglichkeiten
.
Ich
lebe
in
der
Nähe
von
Berlin
.
Gruss
Reinhardt
17780496
Antworten ...
paulina
➤
➤
re: re: deutsch fuer polnisch!!
Hallo
Reinhardt
!
es
ware
besser
sich
per
mail
adresse
zu
kommunizieren
!
schreibe
mir
bitte
eine
mail
an
folgende
adresse
:
paulina4ever
(at)
o2
.
pl
.
tschuss
!
17785495
Antworten ...
user_58852
➤
➤
re: deutsch fuer polnisch!!
Ich
möchte
gerne
Deutsch
lernen
.
Und
ich
kann
etwas
mit
Polnisch
helfen
.
Ich
glaube
so
.
:-)
Ich
wohne
jetzt
in
Berlin
.
Hast
du
noch
Interesse
für
Polnische
Sprache
?
18465223
Antworten ...
Carina
➤
re: deutsch fuer polnisch!!
Hi
ich
heiße
carina
und
bin
deutsche
klar
kann
ich
die
deutsch
lernen
ich kann
schon
ein
paar
polnische
vokabekn
vielleicht
kannst
du
mir
da
mal
helfen
ich
würde
dir
sehr
gerne
helfen
lg
carina
17785496
Antworten ...
Paulina
➤
➤
re: re: deutsch fuer polnisch!!
Hallo
Carina
!!
Danke
für
deine
Antwort
!
ja
klar
ich
würde
gerne
mit
dir
den
Sprachaustausch
machen
!
ich
weiss
nicht
wie
ich
mit
dir
kommunizieren
kann
,
weil
ich
deine
mail
adresse
nicht
kenne
,
vielleicht
kannst
du
mir
schreiben
eine
e
mail?
dann
können
wir
details
unseren
gemeinsamen
lernens
besprechen
..
meine
e
mail
adresse
ist
paulina4ever
(at)
o2
.
pl
.
Bist
du
aus
Berlin
?
ich
wohne
und
studiere
in
Westpolen
,
bin
ab
und
zu
in
Berlin
.
liebe
grüsse
!!
17787390
Antworten ...
user_67927
➤
➤
re: deutsch fuer polnisch!!
hello
'>
hello
Ich
möchte
Deutsch
lernern
.
Ich
wohne
in
Berlin
aber
studiere
nur
am
wochenende
in
Polen
.
Wenn
brauchst
du
hilfe
...
ich
lase
main
kontakt
:
msn
:
posen86
(at)
gmail
.
com
oder
'>
oder
gg
:
4280353
Ich
grüße
dich
Arek
'>
Arek
18687458
Antworten ...
user_50260
➤
Re: deutsch fuer polnisch!!
heyy
paulina
,
ich
würde
sehr
gerne
polnisch
lernen
,
und
würde
dir
bei
der
deutsche
aussprache
gerne
helfen
,
aber
ich
wohne
leider
in
hamburg
17799143
Antworten ...
user_50260
➤
Re: deutsch fuer polnisch!!
heyy
paulina
,
ich
würde
sehr
gerne
polnisch
lernen
,
und
würde
dir
bei
der
deutsche
aussprache
gerne
helfen
,
aber
ich
wohne
leider
in
hamburg
17799144
Antworten ...
paulina
➤
➤
re: Re: deutsch fuer polnisch!!
hallo
zahre
!
ich
war
zwar
nie
in
hamburga
aber
ich
wollte
einmal
diese
stadt
sehen
, ich
koennte
zu
dir
kommen
und
du
koenntest
auch
spater
zu
mir
kommer
,
oder
wenn
es
dier
lieber
ist
kannst
du
zuesrt
zu mir
nach
polen
kommen, ich
wohne
in
westpolen
, in
posen
.
was
denkst
du
daruber
?
meine
E
Mail
adresse
ist
:
paulina4ever
(at)
o2
.
pl
liebe
Gruesse
17805750
Antworten ...
Jannis
➤
re: deutsch fuer polnisch!!
Hallo
Paulina
,
ich
war
bis
heute
in
Polen
.
Gestern
in
Posen
;).
Ich
war
mit
einem
Handballbund
auf
einem
Internat
in
Wongrowic
(
ist
das
richtig
geschrieben
?)
für
eine
Woche
.
Dabei
habe
ich
viele
nette
Leute
kennen
gelernt
und
würde
gern
mit
einen
paar
Mädchen
in
Kontakt
bleiben
.
Deshalb
wollte
ich
nun
polnisch
lernen
.
Könntest
du
mir
helfen
?
Ich
wohne
auch
in
der
nähe
von
Hamburg
.
17823979
Antworten ...
paulina
➤
➤
re: re: deutsch fuer polnisch!!
Hallo
Jannis
,
ich
helfe
dir
gern
beim
Polnischen
,
wenn
du
etwas
zum
Ubersetzen
hast
,
kein
Problem
.
Bin
ab
und
zu
online
.
Gruss
'>
Gruss
17843974
Antworten ...
Karin
05.08.2006
Vokabeltrainer
Hallo
,
kann
jemand
für
den
PC
ein
gutes
Vokabeltrainerprogramm
empfehlen
?
Gruss
'>
Gruss
Karin
'>
Karin
17754393
Antworten ...
user_49669
04.08.2006
Bosnisch oder Serbisch
Hallo
,
ich
möchte
umbedingt
Bosnisch
oder
Serbisch
lernen
(
habe
nähmlich
einen
Mann
mit
bosnischer
Herkunft
,
ist
manchmal
hilfreich
die
Muttersprache
zu
sprechen
und
zu
verstehen
,
wenn
er
mit
Familie
&
Co
am
Telefon
schnackt
:) ),
doch
in
meiner
Stadt
habe ich
leider
kein
Sprachkurs
gefunden
.
Kennt
vielleicht
einer
von
euch
im
Internet
eine
Seite
,
wo
ich
mir
evtl
.
eine
software
runterladen
kann
oder
wo
ich
lernen
kann?
Danke
im
voraus
17752582
Antworten ...
user_49598
02.08.2006
Russisch, griechisch
Hey
kann
mir
wer
helfen
?
Ich
möcht
gern
ein
bisschen
russisch
lernen
.
Nur
ein
bisschen
.
wenn
mir
wer
helfen
will
soll
mir
mailen
!!
Bitte
verarscht
mich
nicht
.
P
.
S
klann
mir
wer
bei
bringen
wie
man
auf
griechisch
flirtet
&
#9829
;.
Bitte
!!
Danke
euch
im
voraus
eure
Julie
17746159
Antworten ...
thomas
01.08.2006
bitte um übersetzung ins polnische :)
hallo
ihr
netten
,
Ich
schreibe
ab
und
zu
mit
einer
polin
und
würde
ihr
gerne
mal
einen
brief
auf
polnisch
schreiben
.
Bin
zwar
selber
pole
aber
kann
weder
polnisch
reden
noch
schreiben
(
was
sich
ab
sommer
hoffentlich
ändern
wird
sprachschule
sei
dank
)
Wäre
also
super
nett
wenn
hier
jmd
folgenden
Brief
übersetzen
würden
:
Hi
**,
natürlich
kannst
du
schon
auf
dich
alleine
aufpassen
wäre
ja
schlimm
wenn
nicht
;)
Wenn
ich
meine
Wohnung
habe
gibts
ne
große
einweihungsfeier
zu
der
du
dann
natürlich
auch
eingeladen
bist
:)
Das
du
am
Mittwoch
nicht
mitkommst
ist
schade
aber
ich
guck
mal
das
ich das
mit
dem
16
.
08
hinbekomme
dann
gehen
wir
mal
gut
feiern
:)
Was
hat
anette
dir
denn
von
mir
erzählt
?
:)
Ja
hab
das
von
Silke
gehört
treffe
Sie
ab
und
zu
noch
hier
und
da
.
nochmals
grüße
von
Stefan
zurück
:)
Wünsche
dir
noch
einen
schönen
tag
PS
:
ja
das
war
meine
handy
nummer
;)
alles
gute
,
thomas
17742710
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X