Spanisch Deutsch regular

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
reguläre Spielzeit	el tiempo regular
adj regulär	adj regular		Adjektiv
Stammessen n	comida f regular		Substantiv
Regelbetrieb m	operación f regular		Substantiv
wie geht es dir? - nicht besonders	¿cómo estás? - regular
(auch: techn ) regulieren; (Lautstärken) einstellen; regeln; in Ordnung bringen	regular	technTechnik
techn verstellen (regulieren)	regular	technTechnik
kleiner Grenzverkehr	tráfico m fronterizo regular
so einigermaßen	adv regular		Adverb
adj normal (persönlicher Zustand)	adj regular		Adjektiv
es geht so	adj regular		Adjektiv
adj mittelmäßig (persönlicher Zustand)	adj regular		Adjektiv
so lala	adj regular		Adjektiv
adj ugs erträglich (recht gut)	adj regular		Adjektiv
(Noten) befriedigend	adj regular		Adjektiv
durchschnittlich	adj regular		Adjektiv
geregelt	adj regular		Adjektiv
(mittel)mäßig / nichts Besonderes!	regular / ¡Regular!
gleichmäßig	adj regular		Adjektiv
na ja, es geht so	pues, regular
gewöhnlich	adj regular		Adjektiv
adj konstant	adj regular		Adjektiv
aviat Linienflug m	vuelo m regular	aviatLuftfahrt	Substantiv
Regierungsarmee f	ejército m regular		Substantiv
Mittelmaß n	medida f regular		Substantiv
aviat, auto Linienverkehr m	línea f regular	autoAuto, aviatLuftfahrt	Substantiv
navig Linienschifffahrt f	servicio m regular marítimo	navigSchifffahrt	Substantiv
die Beleuchtung schalten, dass sie nach 2 Minuten automatisch ausgeht	regular las luces para que se apaguen después de dos minutos		unbestimmt
das Mikrofon in der Höhe verstellen	regular la altura del micrófono		unbestimmt
adj dimmbar (Leuchtmittel)	regular la intensidad de la iluminación		Adjektiv
Linienpassagierverkehr m	transporte m regular de pasajeros		Substantiv
adj mittelgroß	de tamaño medio [o regular]		Adjektiv
wie geht es dir? — so einigermaßen	¿ cómo estás ? — regular
navig Linienschifffahrt f	transporte m marítimo de línea regular	navigSchifffahrt	Substantiv
techn regelmäßige Wartung erhöht (wörtl.: wird die Lebenserwartung Ihrer Maschine erhöhen) die Lebenserwartung Ihrer Maschine	un mantenimiento regular aumentará la vida útil de su máquina	technTechnik
regelmäßiger Skilanglauf ist das Geheimnis ihrer Sportlichkeit	la práctica regular del esquí de fondo es el secreto de su aspecto atlético		unbestimmt