Spanisch Deutsch papel

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Löschpapier n	papel m secante		Substantiv
Schutzpapier n	papel m protector		Substantiv
Filterpapier n	papel m filtrante		Substantiv
Velourspapier n	papel m terciopelo		Substantiv
Umweltschutzpapier n	papel m reciclado		Substantiv
zu Papier bringen	trasladar al papel
Recyclingpapier n	papel m reciclado		Substantiv
Packpapier n	papel de estraza		Substantiv
sich bewähren	hacer su papel
Löschblatt n	papel m secante		Substantiv
Rollenbild n	papel m		Substantiv
film Rolle f auch: Theater	papel m (rol)	filmFilm	Substantiv
Dekl. Zettel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zettel die Zettel Genitiv des Zettels der Zettel Dativ dem Zettel den Zetteln Akkusativ den Zettel die Zettel	papel m		Substantiv
Silberfolie f	papel m de aluminio		Substantiv
Silberpapier n	papel m de aluminio		Substantiv
Schutzpapier n	papel m de protección		Substantiv
ugs Schmierpapier n	(papel m de) borrador m		Substantiv
Filterpapier n	papel m (de) filtro		Substantiv
er/sie spielte eine wichtige Rolle	jugó un importante papel
Silberfolie f	papel m de plata		Substantiv
Schmirgelpapier n	papel m de lija		Substantiv
sich lächerlich aufführen	hacer un papel ridículo
beeindruckend/lächerlich wirken	hacer buen/mal papel
Schmirgelpapier n	papel m de esmeril		Substantiv
Lumpenpapier n	papel m de trapo		Substantiv
Haftnotizpapier n	papel m adhesivo para notas		Substantiv
nur auf dem Papier stehen	existir solamente sobre el papel
oberflächengeleimtes Papier	papel encolado en la superficie
kreidebleich sein	estar blanco como el papel
Heldendarstellung f (im Theater)	papel m de protagonista masculino		Substantiv
Dekl. Kohlepapier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kohlepapier die Kohlepapiere Genitiv des Kohlepapier[e]s der Kohlepapiere Dativ dem Kohlepapier[e] den Kohlepapieren Akkusativ das Kohlepapier die Kohlepapier	papel m carbón		Substantiv
Dekl. Männerrolle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Männerrolle die Männerrollen Genitiv der Männerrolle der Männerrollen Dativ der Männerrolle den Männerrollen Akkusativ die Männerrolle die Männerrollen	papel m masculino		Substantiv
adj papierlos (mit allen Dokumenten im elektronischen Format)	sin papel (con todos los documentos en formato electrónico)		Adjektiv
selbstdurchschreibendes Papier	papel autocopiativo
Dekl. Durchschlagpapier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Durchschlagpapier die Durchschlagpapiere Genitiv des Durchschlagpapier[e]s der Durchschlagpapiere Dativ dem Durchschlagpapier[e] den Durchschlagpapieren Akkusativ das Durchschlagpapier die Durchschlagpapiere	papel m cebolla		Substantiv
Favoritenrolle f	papel m favorito		Substantiv
▶Dekl. Papier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Papier die Papiere Genitiv des Papier[e]s der Papiere Dativ dem Papier[e] den Papieren Akkusativ das Papier die Papiere	el papel m (material, para escribir)		Substantiv
film Doppelrolle f (auch: Theater)	doble papel m	filmFilm	Substantiv
Dekl. Durchschlagpapier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Durchschlagpapier die Durchschlagpapiere Genitiv des Durchschlagpapier[e]s der Durchschlagpapiere Dativ dem Durchschlagpapier[e] den Durchschlagpapieren Akkusativ das Durchschlagpapier die Durchschlagpapiere	papel m carbón		Substantiv
adj papieren (aus Papier)	de papel		Adjektiv
entscheiden Sie sich für Papier mit Recyclinganteil	busque papel fabricado con materias recicladas
kreideweiß werden	ponerse más blanco que el papel
Dekl. Flyer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Flyer die Flyer Genitiv des Flyers der Flyer Dativ dem Flyer den Flyern Akkusativ den Flyer die Flyer (von Handzetteln)	hoja f [ o papel m ] volante		Substantiv
Hygienepapier n	papel m higiénico		Substantiv
Krepppapier n, Krepp-Papier n	( papel m ) crespón m		Substantiv
Dekl. Papierwährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Papierwährung die Papierwährungen Genitiv der Papierwährung der Papierwährungen Dativ der Papierwährung den Papierwährungen Akkusativ die Papierwährung die Papierwährungen	papel m moneda		Substantiv
Toilettenpapier n	papel m higiénico		Substantiv
Aquarellpapier n	papel m acuarela		Substantiv
Dekl. Sandpapier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sandpapier die Sandpapiere Genitiv des Sandpapier[e]s der Sandpapiere Dativ dem Sandpapier den Sandpapieren Akkusativ das Sandpapier die Sandpapiere	papel m de esmeril		Substantiv
Millimeterpapier n	papel m milimetrado		Substantiv
Spitzenpapier n	papel m puntilla		Substantiv
Spitzenpapier n	papel m encaje		Substantiv
film Titelheld(in) m ( f ) (auch: THEATER)	papel m principal	filmFilm	Substantiv
Krepppapier n, Krepp-Papier n	papel m crepé		Substantiv
Rasterpapier n	papel m reticulado		Substantiv
Krepppapier n, Krepp-Papier n	papel m cresponado		Substantiv
Butterbrotpapier n	papel m pergamino		Substantiv
Ölpapier n	papel m parafinado		Substantiv
Altpapier n	papel m usado		Substantiv