Spanisch Deutsch nachbar

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Nachbar(in) m ( f )	vecino m, -a f		Substantiv
der Nachbar von nebenan ist sehr freundlich	el vecino de al lado es muy amable		unbestimmt
Nachbar(in) m ( f )	convecino m, -a f		Substantiv
mein Nachbar hat einen Hühnerhof	mi vecino tiene un corral con gallinas
Was mein Nachbar verzehrt, nützt meinem Bauch nichts.	Lo que come mi vecino no aprovecha mi tripa.
mein Nachbar ist des Diebstahls im Supermarkt beschuldigt worden	mi vecino ha sido acusado de robar en el supermercado
Wer Freund ist von deinem Wein, soll nicht dein Nachbar sein.	Al amigo de tu vino no le quieras por vecino.
Das Schlechte, das dein Nachbar nicht weiß, ist Gewinn für dich.	Mal que no sabe tu vecino, ganancia es para ti mismo.