Spanisch Deutsch letra

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Schrift f, Handschrift f	letra f (escritura)		Substantiv
finan Wechsel m (auch: HANDEL)	letra f	finanFinanz	Substantiv
▶ Buchstabe f	letra f (signo)		Substantiv
die eigene Schrift	la propia letra
▶Dekl. Wissen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wissen die - Genitiv des Wissens der - Dativ dem Wissen den - Akkusativ das Wissen die -	letra f (saber)		Substantiv
musik Text m, Liedtext m (eines Liedes)	letra f (de una canción)	musikMusik	Substantiv
Schrifthöhe f	altura f (de la letra)		Substantiv
ungelenke Handschrift	letra pastrana
Wort für Wort n	letra por letra f		Substantiv
finan Wechselbürge m, Wechselbürgin f	fiador m, fiadora f de letra	finanFinanz	Substantiv
bei Vorlage (des Wechsels)	a su presentación (de la letra)
finan Vorauswechsel m FINANZEN, BÖRSE	letra f anticipada	finanFinanz	Substantiv
finan Dokumententratte f Dokumententratte ist im Außenhandelsgeschäft übliche Form der Sicherung des Rembourskredits (Remboursgeschäft). Gegen die das Recht an der Ware verbriefenden Dokumente akzeptiert die Remboursbank die Dokumententratte, wodurch diese rediskontfähig wird.	letra f documentaria	finanFinanz	Substantiv
finan einen Wechsel indossieren	endosar una letra	finanFinanz
Kapitälchen n Kapitälchen sind Großbuchstaben, deren Höhe der Normalhöhe der Kleinbuchstaben entspricht. Sie werden zur Hervorhebung in der Typografie anstelle von Kleinbuchstaben verwendet. Sie werden heute überwiegend für Namen und gelegentlich für die ersten Wörter eines Absatzes nach einer Überschrift verwendet.	( letra f ) versalita f		Substantiv
finan Banktratte f Banktratte ist ein gezoger Wechsel, der (noch) nicht akzeptiert ist. Es fehlt die Unterschrift des Bezogenen (das Akzept).	letra f bancaria	finanFinanz	Substantiv
Schrägschrift f (Typografie)	letra f itálica		Substantiv
eine einfache Schrift	una letra sencilla
lingu Großbuchstabe m, Versalbuchstabe m (Linguistik)	( letra f ) versal f	linguLinguistik	Substantiv
finan einen Wechsel einlösen	atender una letra	finanFinanz
lingu Kleinbuchstabe m (Linguistik)	( letra f ) minúscula	linguLinguistik	Substantiv
das klein Gedruckte	la letra pequeña
finan einen Wechsel zu Protest gehen lassen Handel; Finanzen, Börse	protestar una letra	finanFinanz
finan Retourwechsel m	letra f devuelta	finanFinanz	Substantiv
die gut leserliche Schrift	la letra clara
Zierschrift f	letra f ornamental		Substantiv
finan Rektawechsel m	letra f nominativa	finanFinanz	Substantiv
lingu Großbuchstabe m	( letra f ) mayúscula f	linguLinguistik	Substantiv
finan Warenwechsel m	letra f comercial	finanFinanz	Substantiv
finan Bankwechsel m	letra f bancaria	finanFinanz	Substantiv
finan Inlandswechsel m	letra f interior	finanFinanz	Substantiv
lingu Zischlaut m (Linguistik)	letra f sibilante	linguLinguistik	Substantiv
Doppelbuchstabe m	letra f doble		Substantiv
finan Verlängerungswechsel m	letra f prorrogable	finanFinanz	Substantiv
Großdruck m	letra f grande		Substantiv
Kleingedruckte n, Kleingedrucktes n	letra f pequeña		Substantiv
Initiale f	( letra f ) inicial f		Substantiv
kleingeschrieben	con letra minúscula
finan einen Wechsel mit Akzept versehen	aceptar una letra	finanFinanz
adv wortgetreu	a la letra		Adverb
finan Lombardwechsel m	letra f pignoraticia	finanFinanz	Substantiv
finan Rektawechsel m	letra f intransferible	finanFinanz	Substantiv
großgeschrieben	con letra mayúscula
Kursivschrift f	letra f cursiva		Substantiv
infor Proportionalschrift f	letra f proporcional	inforInformatik	Substantiv
ich bin deinem Rat aufs Wort gefolgt	seguí al pie de la letra tu consejo
Fettdruck m	letra f de molde		Substantiv
Maschinenschrift f	letra f de máquina		Substantiv
finan Inhaberwechsel m	letra f al portador	finanFinanz	Substantiv
finan Fristwechsel m (auch: HANDEL)	letra f a plazo	finanFinanz	Substantiv
finan Zahlung durch Bankwechsel	pago por letra bancaria	finanFinanz
ich habe einen Buchstaben ausgelassen	me comí una letra
Schriftgröße f	cuerpo m de letra		Substantiv
Anfrage des Letter of Credits	Demanda de letra de crédito
wählen Sie sg den richtigen Buchstaben aus	elija la letra correcta
finan, wirts Rückwechsel m	letra f de recambio	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
finan, wirts Gefälligkeitswechsel m	letra f de favor	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
Druckschrift f	letra f de imprenta		Substantiv
finan Teilzahlungswechsel m	letra f a plazos	finanFinanz	Substantiv