Spanisch Deutsch lado

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Kante f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kante die Kanten Genitiv der Kante der Kanten Dativ der Kante den Kanten Akkusativ die Kante die Kanten	lado m		Substantiv
auf der anderen Seite	al otro lado
adj einseitig (Muster; Lähmung)	de un lado		Adjektiv
nirgends	por ningún lado
adv einseitig (auf einer Seite)	por un lado		Adverb
aussparen (beiseitelassen)	dejar de lado
Weg m	lado m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	lado m		Substantiv
Gegend f	lado m		Substantiv
math Schenkel m Ein Schenkel ist ein Begriff aus der Geometrie, der Ihnen bei Winkeln begegnet. Schenkel sind in diesem Fall die beiden Begrenzungslinien eines Winkels.	lado m	mathMathematik	Substantiv
Gesichtspunkt m, Aspekt m	lado m (punto de vista)		Substantiv
(auch: math ) Seite f	lado m	mathMathematik	Substantiv
finan Debetseite f	(lado m del) debe m	finanFinanz	Substantiv
auf der anderen Seite von	el otro lado de
techn Druckseite f	lado m de presión	technTechnik	Substantiv
mediz das Baby befindet sich in der Querlage	el bebé viene de lado	medizMedizin	unbestimmt
Seite f	el lado		Substantiv
adv daneben	al lado		Adverb
adv daneben (räumlich)	al lado		Adverb
adv nebenan	al lado		Adverb
Neben dem Fluss gibt es eine Straße.	al lado del río hay una calle
genau daneben	justo al lado
adj beidseitig	de doble lado		Adjektiv
adv einerseits	por un lado		Adverb
Nordseite f	lado m norte		Substantiv
ugs fig Schokoladenseite f	lado m agradable	figfigürlich	Substantiv
Westseite f	lado m oeste		Substantiv
Pluspunkt m	lado m positivo		Substantiv
adj diesseitig	de este lado		Adjektiv
adj rechtsseitig	del lado derecho		Adjektiv
adv diesseits	a este lado		Adverb
adv hinüber (gegenüber)	al otro lado		Adverb
adj jenseitig (transzendent)	del otro lado		Adjektiv
adj linksseitig	del lado izquierdo		Adjektiv
auf der anderen Seite	por otro lado
adv demgegenüber	por otro lado		Adverb
adv andrerseits	por otro lado		Adverb
dazusetzen (zu jemandem setzen)	sentar al lado
an der Seite von	al lado de
Gegenseite f (räumlich)	lado m opuesto		Substantiv
sich dazulegen	acostarse al lado
Filzseite f	lado m fieltro		Substantiv
dazusetzen (dazuschreiben)	escribir al lado
auf der Gegenseite f	al lado opuesto		Substantiv
adv seitwärts	hacia un lado		Adverb
Ostseite f	lado m este		Substantiv
Oberseite f	lado m superior		Substantiv
auf der andren seite	por otro lado
Unterseite f	lado m inferior		Substantiv
darüber hinaus	por otro lado		Adverb
beiseite lassen	dejar de lado
Südseite f	lado m sur		Substantiv
dazuschreiben	escribir al lado
neben (räumlich; Richtung)	al lado de		Präposition
adv andererseits	por otro lado		Adverb
der Nachbar von nebenan ist sehr freundlich	el vecino de al lado es muy amable		unbestimmt
auf der gegenüberliegenden Seite	en el lado opuesto
etwas ausblenden	dejar algo de lado
adv daran (räumlich)	al lado, por allí		Adverb