Spanisch Deutsch inteligente

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
infor Switch m	repartidor m inteligente	inforInformatik	Substantiv
wenig intelligent sein	ser poco inteligente
adj obergescheit	adj inteligente		Adjektiv
adj einsichtig	adj inteligente		Adjektiv
adj intelligent	adj inteligente		Adjektiv
adj gescheit	adj inteligente		Adjektiv
adj klug	adj inteligente		Adjektiv
mit Verstand begabt	adj inteligente		Adjektiv
adj pfiffig	adj inteligente		Adjektiv
adj findig	adj inteligente		Adjektiv
Smartphone n, Smart phone n	teléfono m inteligente		Substantiv
techn Smartwatch f, Smart Watch f	reloj m inteligente	technTechnik	Substantiv
ein kluger Kopf	una persona inteligente
Smartphone n, Smart phone n	celular m inteligente (in Lateinamerika)		Substantiv
adj hochintelligent	muy inteligente, inteligentísimo		Adjektiv
taktisch klug/falsch	adv tácticamente inteligente/equivocado
ugs er ist vielleicht ein Spezialist!	¡ qué tío más inteligente !		Redewendung
das Huhn ist weniger intelligent als der Elefant	la gallina es menos inteligente que el elefante
wenn er/sie einigermaßen intelligent wäre, hätte er/sie so nicht geantwortet	si fuera medianamente inteligente no habría contestado de esa manera
Europa 2020 – Eine Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum (EU)	Europa 2020 (dos mil veinte): una estrategia por un crecimiento inteligente, sostenible e integrador (UE)
die Polizei erhielt die Empfehlung für ein intelligentes Kamerasystem mit der Möglichkeit der Täternachverfolgung (Mit einem Kamerasystem unter dem Hubschrauber erkennen die Piloten sogar Autokennzeichen oder warme Fußspuren.)	la policía recibió la recomendación de instalar un sistema inteligente de cámaras con posibilidad de seguimiento del autor del delito
adj hochbegabt, hoch begabt	muy inteligente		Adjektiv