Spanisch Deutsch indio

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Indio- (in Zusammensetzungen)	adj indígena (in Lateinamerika - en Latinoamérica)		Adjektiv
Person f mit Indio-Einschlag	tape m (in Argentinien, Uruguay)		Substantiv
geogr indischer Subkontinent Der indische Subkontinent ist die Landmasse südlich des Himalayas und ein Teil von Südasien. Der Großteil der Region wird vom indischen Staatsgebiet eingenommen, weitere Staaten mit territorialen Anteilen am Subkontinent sind Bangladesch, Bhutan, Nepal, Pakistan und Sri Lanka. Der Begriff "indischer Subkontinent" wird benutzt, da er vom Rest Asiens durch eine Reihe von Hochländern und Bergketten, darunter den Himalaya, getrennt ist. Diese Gebirge entstanden, als Indien nach einer längeren Zeit als Kleinkontinent während des Paläogens mit Eurasien kollidierte.	subcontinente indio	geogrGeografie
adj Indio- (bezogen auf Hispanoamerika)	indiano(-a) m ( f )		Adjektiv
zoolo Wasserbüffel m Säugetiere	búfalo m indio	zooloZoologie	Substantiv
Indio m, Indiofrau f	indígena m f (in Lateinamerika - en Latinoamérica)		Substantiv
Inder(in) m ( f ) (von Indien)	indio m, -a f (de la India)		Substantiv
adj indisch; indianisch	adj indio(-a)		Adjektiv
zoolo Panzernashorn n	rinoceronte m indio	zooloZoologie	Substantiv
Indianer(in) m ( f )	indio m, -a f		Substantiv
den Kasper spielen	ugs hacer el indio		Redewendung
zum Inder essen gehen	ir al restaurante indio
Blödsinn machen	ugs hacer el indio		Redewendung
sich lächerlich machen	ugs hacer el indio		Redewendung
Indio-Hütte f, Indiohütte f, Indio-Wohnhaus f, Indiowohnhaus f Die Churuata ist das traditionelle, runde Wohnhaus der Makiritare, mit einem konischen Pflanzendach.	churuata f Vivienda indígena de los piaroas, hecha de paja, de forma cónica y de grandes dimensiones, donde viven en comunidad.		Substantiv
die Parias bilden die niedrigste Kaste des indischen Kastenwesens	los parias forman la casta más baja del sistema de castas indio		unbestimmt
Schutzgebiete für das einhörnige Panzernashorn gibt es nur noch in Indien und in Nepal.	la India y Nepal son las últimas zonas protegidas para el rinoceronte indio		unbestimmt