auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch hinhalten
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
hinhalten
presentar
Verb
hinhalten
(warten lassen)
hacer
esperar
hinhalten
(warten lassen)
dar
largas
Verb
hinhalten
enchinchar
in Mexiko (Spanien: hacer perder el tiempo)
Verb
hinhalten
tardar
Verb
hinhalten
dilatar
Verb
jmdn.
jemanden
hinhalten
fig
figürlich
dar
carrete
a
alguien
fig
figürlich
Redewendung
aufhalten;
ablenken;
hinhalten;
vertrösten;
hinauszögern;
unterhalten;
amüsieren;
belustigen
entretener
jmdn.
jemanden
hinhalten,
jmdn.
jemanden
vertrösten
entretener
a
alguien
(con
vanas)
promesas
fig
figürlich
den
Kopf
hinhalten
müssen
(tener
que)
cargar
con
el
mochuelo
fig
figürlich
Redewendung
dafür
würde
ich
meinen
Kopf
nicht
hinhalten
para
esto
yo
no
daría
mi
pellejo
*
mit
der
Capa
reizen;
hinhalten;
fam
familiär
an
der
Nase
herumführen;
meiden
* STIERKAMPFKUNST
capear
Verb
den
Kopf
für
jmdn.
jemanden
hinhalten
(wörtl.:
für
jmdn.
jemanden
sein
Gesicht
geben
[od.
hergeben])
dar
la
cara
por
alguien
Redewendung
dafür
würde
ich
meinen
Kopf
nicht
hinhalten
[od.
meine
Haut
nicht
zu
Markte
tragen]
ugs
umgangssprachlich
para
esto
yo
no
daría
mi
pelleja
Redewendung
fig
figürlich
für
eine
Sache
den
Kopf
hinhalten,
für
eine
Sache
eintreten
(wörtl.:
für
eine
Sache
sein
Gesicht
geben
[od.
hergeben])
dar
la
cara
por
algo
fig
figürlich
Redewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 20:09:19
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X