Spanisch Deutsch herzlichen Einverständnis

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Einverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einverständnis die Einverständnisse Genitiv des Einverständnisses der Einverständnisse Dativ dem Einverständnis den Einverständnissen Akkusativ das Einverständnis die Einverständnisse (Billigung)	acuerdo m		Substantiv
Dekl. Einverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einverständnis die Einverständnisse Genitiv des Einverständnisses der Einverständnisse Dativ dem Einverständnis den Einverständnissen Akkusativ das Einverständnis die Einverständnisse (zu, mit)	aquiescencia f (a, en, para)		Substantiv
Dekl. Einverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einverständnis die Einverständnisse Genitiv des Einverständnisses der Einverständnisse Dativ dem Einverständnis den Einverständnissen Akkusativ das Einverständnis die Einverständnisse (Billigung)	conformidad f		Substantiv
Dekl. Einverständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einverständnis die Einverständnisse Genitiv des Einverständnisses der Einverständnisse Dativ dem Einverständnis den Einverständnissen Akkusativ das Einverständnis die Einverständnisse (zu)	consentimiento m (para)		Substantiv
in gegenseitigem Einverständnis	de acuerdo recíproco
in gegenseitigem Einverständnis	de común [o mutuo] acuerdo
(herzlichen) Glückwunsch! (zum Geburtstag)	¡ felicidades !
geheimes Einverständnis n	complicidad f		Substantiv
stillschweigendes Einverständnis	consentimiento tácito
mündliches Einverständnis	consentimiento verbal
schriftliches Einverständnis	consentimiento por escrito
herzlichen Glückwunsch zum 70ten!	¡ feliz setenta cumpleaños !
(formal) mit herzlichen Grüßen	con un cordial saludo
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag	(muchas) felicidades por tu cumpleaños
herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!	¡ felicidades en el día de vuestro enlace !
die Scheidung in beiderseitigem Einverständnis	el divorcio por mutuo consentimiento
er ließ sein Einverständnis durchblicken	dejó entrever que estaba de acuerdo		unbestimmt
er erklärte sein Einverständnis zu dem Plan	declaró su conformidad con el plan
meine Eltern haben ihr Einverständnis [od. ihren Segen] zu unserer Heirat gegeben	mis padres han dado el consentimiento para que nos casemos