Spanisch Deutsch gravedad

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
dem Gesetz der Schwerkraft unterliegen	obedecer a la gravedad
Gefährlichkeit f (von Krankheit)	gravedad f (de emfermedad)		Substantiv
Ernst m (Situation, Person)	gravedad f (situación, persona)		Substantiv
Strenge f	gravedad f		Substantiv
musik Tiefe f	gravedad f	musikMusik	Substantiv
phys Schwere f	gravedad f	physPhysik	Substantiv
Schwerkraft f	gravedad f		Substantiv
Erdanziehung f	gravedad f		Substantiv
Gravitation f	gravedad f		Substantiv
adj fig schwerwiegend	de gravedad	figfigürlich	Adjektiv
Gravitationsmodell n	modelo de gravedad		Substantiv
milit schwer verwundet	herido de gravedad	militMilitär
schwer verletzt	herido de gravedad
phys Schwerpunkt m	centro m de gravedad	physPhysik	Substantiv
techn Schwerkrafttrennung f	separación f por gravedad	technTechnik	Substantiv
auto Tieferlegung f	bajar el centro de gravedad	autoAuto	Substantiv
phys Erdbeschleunigung f	aceleración f de la gravedad	physPhysik	Substantiv
phys Gravitationsgesetz n	ley f de la gravedad	physPhysik	Substantiv
Anziehungskraft f; Schwerkraft f	phys, astro fuerza f de gravedad	physPhysik, astroAstronomie	Substantiv
aviat Schwerpunktlage f	posición f del centro de gravedad	aviatLuftfahrt	Substantiv
die Analysen bestätigten, dass es sich um eine ernste Erkrankung handelte	los análisis confirmaron la gravedad de la enfermedad
den Schwerpunkt auf den anderen Fuß verlagern	trasladar el centro de gravedad al otro pie
auto Tieferlegungsfeder f (meist im Plural: Tieferlegungsfedern)	muelle m para bajar el centro de gravedad (muelles ...)	autoAuto	Substantiv
er ist ein Seiltänzer, der allen Regeln der Schwerkraft trotzt	es un funambulista que desafía todas las leyes de la gravedad
mediz mindergiftiger Stoff m (Stoff, der bei Einatmung, Verschlucken oder Hautresorption Gesundheitsschäden von beschränkter Wirkung hervorrufen kann)	sustancia f nociva (sustancia que, por inhalación, ingestión o penetración cutánea, pueda provocar dolencias de gravedad limitada)	medizMedizin