Spanisch Deutsch gobierna

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Wetterfahne f	gobierna f		Substantiv
zu Hause bestimmt meine Frau	en casa es mi mujer quien gobierna
Besser zum Schmied als zum Schmiedlein gehen. (Sprichwort)	Donde hay capitán, no gobierna marinero. Donde hay patrón no manda marinero. Donde manda capitán, no gobierna marinero. (refrán, proverbio, modismo) [Expresa que donde hay superior no puede mandar el inferior]	SprSprichwort	Redewendung
dieser Herr gehört zur regierenden Partei der Stadt	ese señor pertenece al partido que gobierna en esta ciudad
navig lenken	gobernar	navigSchifffahrt	Verb
in der Regierungsverantwortung stehen	gobernar		Verb
leiten, navig (Schiffe) steuern	gobernar	navigSchifffahrt	Verb
beherrschen (regieren)	gobernar		Verb
polit lenken (auch: Staat)	gobernar	politPolitik	Verb
(Personen) beherrschen	gobernar		Verb
(Maschinen) bedienen	gobernar		Verb
regieren	gobernar		Verb