Spanisch Deutsch gerente

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Forstamtleiter(in) m ( f )	gerente m f forestal		Substantiv
Medienmanager(in) m ( f )	gerente m f de medios		Substantiv
Geschäftsführer(in) m ( f ) (eines Unternehmens)	gerente m f		Substantiv
Manager(in) m ( f )	gerente m f		Substantiv
Prokurist(in) m ( f )	gerente m f		Substantiv
geschäftsführender Teilhaber	socio m gerente
Dekl. Anpassungsmanager m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anpassungsmanager die Anpassungsmanager Genitiv des Anpassungsmanagers der Anpassungsmanager Dativ dem Anpassungsmanager den Anpassungsmanagern Akkusativ den Anpassungsmanager die Anpassungsmanager	gerente m de adaptación		Substantiv
Kommunikationsleiter(in) m ( f )	gerente m f de comunicaciones		Substantiv
Dekl. Baustellenleiter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Baustellenleiter die Baustellenleiter Genitiv des Baustellenleiters der Baustellenleiter Dativ dem Baustellenleiter den Baustellenleitern Akkusativ den Baustellenleiter die Baustellenleiter	gerente m de obra		Substantiv
Barchef(in) m ( f )	gerente m f del bar		Substantiv
Wohnbereichsleiter(in) m ( f )	gerente m f residencial		Substantiv
Hotelmanager(in) m ( f )	gerente m f del hotel		Substantiv
Kinoleiter(in) m ( f )	gerente m f de cine
Marktmanager(in) m ( f )	gerente m f de mercado		Substantiv
Bereichsleiter(in) m ( f )	gerente m f de área		Substantiv
geschäftsführender Direktor m, geschäftsführende Direktorin f	director m, -a f gerente		Substantiv
Produktionsmanager(in) m ( f )	gerente m f de producción		Substantiv
wirts, finan Privatkundenbetreuer(in) m ( f )	gerente m f de particulares	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
Fußballmanager(in) m ( f )	gerente m f de fútbol		Substantiv
Gebietsleiter(in) m ( f )	gerente m f de área		Substantiv
Wohnbereichsleiter(in) m ( f )	gerente m f de viviendas		Substantiv
Operationsleiter(in) m ( f )	gerente m f de operaciones		Substantiv
Flughafenchef(in) m ( f )	gerente m f de aeropuerto		Substantiv
Raumfahrtmanager(in) m ( f )	gerente m f de la navegación espacial		Substantiv
Leiter m, Leiterin f	gerente m f de área		Substantiv
Umweltmanager(in) m ( f )	gerente m f del medio ambiente		Substantiv
Fraktionsgeschäftsführer(in) m ( f )	gerente m f del grupo parlamentario (política, parlamento)		Substantiv
Tourmanager(in) m ( f )	gerente m f de (la) gira		Substantiv
Firmenleiter(in) m ( f )	gerente m f de la empresa		Substantiv
Stationsleiter(in) m ( f )	gerente m f de (la) estación		Substantiv
Kraftwerksleiter(in) m ( f )	gerente m f de central de energía		Substantiv
Kraftwerksleiter(in) m ( f )	gerente m f de central energética		Substantiv
Kraftwerksleiter(in) m ( f )	gerente m f de planta de energía		Substantiv
Kraftwerksleiter(in) m ( f )	gerente m f de planta eléctrica		Substantiv
Kraftwerksleiter(in) m ( f )	gerente m f de central eléctrica		Substantiv
Kraftwerksleiter(in) m ( f )	gerente m f de central de fuerza		Substantiv
Kraftwerksleiter(in) m ( f )	gerente m f de central térmica		Substantiv
Wohnbereichsleiter(in) m ( f )	gerente m f de espacios habitables		Substantiv
die Gegnerschaft zwischen dem Geschäftsführer und seinen Mitarbeitern	el antagonismo entre el gerente y sus colaboradores
Betriebsleiter(in) m ( f )	director m, -a f gerente de la empresa		Substantiv
GmbH-Geschäftsführer(in) m ( f )	gerente m f de una sociedad de responsabilidad limitada
für den Bereich Personal ist der Geschäftsführer zuständig	de la sección de personal se encarga el gerente
er/sie machte mit seinem/ihrem Kollegen gemeinsame Sache bei der Auseinandersetzung mit dem Geschäftsführer	hizo causa común con su colega para enfrentarse al gerente
Dispatcheur m	empleado m gerente que se ocupa de controlar el proceso de producción de la empresa		Substantiv
wirts Dispacheur m	empleado m gerente que se ocupa de controlar el proceso de producción de la empresa	wirtsWirtschaft	Substantiv
wirts Dispatcher m	empleado m gerente que se ocupa de controlar el proceso de producción de la empresa	wirtsWirtschaft	Substantiv