Spanisch Deutsch funktionellen Erkrankungen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
adj funktionell	adj funcional (relativo a la función)		Adjektiv
adj funktionell	adj funcional (utilitario)		Adjektiv
mediz funktionelle Residualkapazität Die funktionelle Residualkapazität ist das Gasvolumen, welches nach den normalen Ausatmen (Exspiration) in Ruhe noch in den Lungen verbleibt.	capacidad residual funcional	medizMedizin	unbestimmt
recht funktionelle Tatherrschaft	dominio funcional del hecho	rechtRecht
mediz funktionelle Störung	desorden funcional	medizMedizin
Erkrankung f; Leiden n	enfermedad f		Substantiv
mediz Herz-Kreislauf-Erkrankung f	trastorno m cardiovascular	medizMedizin	Substantiv
mediz Magen-Darm-Erkrankung f	gastroenteropatía f	medizMedizin	Substantiv
mediz Magen-Darm-Erkrankung f	afección f gastrointestinal	medizMedizin	Substantiv
mediz Erkrankung f der Muskulatur	miopatía f	medizMedizin	Substantiv
gesch, mediz durch Klimawechsel hervorgerufene Erkrankung	chapetonada f	geschGeschichte, medizMedizin	Substantiv
die Analysen bestätigten, dass es sich um eine ernste Erkrankung handelte	los análisis confirmaron la gravedad de la enfermedad
mediz Reflexanomalie f (aus einer funktionell oder organisch bedingten anomalen Leistung des Nervensystems resultierender Reflex)	reflejo m anómalo	medizMedizin	Substantiv