pauker.at

Spanisch Deutsch fiebre

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
mediz Fieber
n
fiebre
f
medizSubstantiv
Erregung
f
fiebre
f
medizSubstantiv
Dekl. Fieber
n

(Verrücktheit)
fiebre
f
Substantiv
Dekl. Kaufrausch
m
fiebre f compradoraSubstantiv
ich habe Fieber tengo fiebre
f
Substantiv
mediz Paratyphus
m

Als Paratyphus ist eine Infektionskrankheit mit Durchfall und Allgemeinsymptomen, die dem Typhus ähnlich ist.
( fiebre f ) paratifoidea
f
medizSubstantiv
Dekl. Goldrausch
m

(ohne Plural)
fiebre f del oroSubstantiv
Frühlingsgefühle
n, pl
fiebre f primaveralSubstantiv
haben Sie Fieber? ¿ tiene fiebre ?
das Fieber ging zurück cedió la fiebre
kein Fieber mehr haben limpiarse de fiebre
mediz Wechselfieber
n
fiebre f intermitentemedizSubstantiv
hat er/sie wohl Fieber? ¿ tendrá fiebre ?
mediz Wochenbettfieber
n
fiebre f puerperalmedizSubstantiv
mediz Kindbettfieber
n
fiebre f puerperalmedizSubstantiv
mediz Typhus
m
fiebre f tifoideamedizSubstantiv
mediz Wundfieber
n
fiebre f traumáticamedizSubstantiv
Goldfieber
n
fiebre f del oroSubstantiv
mediz Durstfieber
n

Durstfieber entsteht, weil dem Körper bei einem Flüssigkeitsmangel weniger Wasser zur Temperaturregulation durch Schwitzen zur Verfügung steht. Es tritt aufgrund des empfindlicheren Flüssigkeitshaushalts vor allem bei Säuglingen auf, die zu wenig Flüssigkeit aufnehmen oder durch Diarrhoe Körperwasser verlieren.
fiebre f dipsómanamedizSubstantiv
mediz Heilfieber
n
fiebre f terapéuticamedizSubstantiv
mediz Schüttelfrost
m
fiebre f álgidamedizSubstantiv
Rückfallfieber
n
fiebre f recurrenteSubstantiv
mediz Gelbfieber
n
fiebre f amarillamedizSubstantiv
Dekl. Heuschnupfen
m
fiebre f del henoSubstantiv
Frühlingsgefühle
n, pl
fiebre f de veranoSubstantiv
Typhus bekommen coger fiebre(s) tifoidea(s)
mediz Maul- und Klauenseuche
f

Die Maul- und Klauenseuche (MKS) ist eine hoch ansteckende Viruserkrankung bei Rindern und Schweinen und ist eine anzeigepflichtige Tierseuche. Auch andere Paarhufer können sich infizieren. Eine Infektion des Menschen tritt gelegentlich auf.
glosopeda f, fiebre aftosamedizSubstantiv
das Fieber/Gewitter hat nachgelassen la fiebre/tormenta aflojó
Fieberbläschen
n
ampolla f de fiebreSubstantiv
Fieberanfall
m
acceso m de fiebreSubstantiv
Fiebersaft
m
jugo m de fiebre
(in Lateinamerika)
Substantiv
Fiebersaft
m
zumo m de fiebre
(Europäisches Spanisch)
Substantiv
Fieberanfall
m
ataque m de fiebreSubstantiv
Fußballfieber
n
fiebre f del fútbolSubstantiv
mediz Hand-Fuß-Mund-Exanthem n, Hand-Fuß-Mund-Krankheit f, Falsche Maul- und Klauenseuche
f
fiebre f aftosa humanamedizSubstantiv
das Kind ist ganz heiß el niño arde de fiebre
hohes Fieber verursacht Fieberträume la fiebre alta hace desvariar
leicht erhöhte Körpertemperatur haben tener unas décimas de fiebre
Tom starb an Typhus Tomás murió de fiebre tifoideaunbestimmt
bleib zu Hause mit diesem Fieber quédate a casa con este fiebre
Ana hat 38 Grad Fieber. Ana tiene 38 grados de fiebre.
Gelbfieberimpfstoff
m
vacuna f contra la fiebre amarillaSubstantiv
ich ging nicht zur Arbeit, weil ich Fieber hatte no fui a trabajar porque tenia fiebre
das Fußballfieber fesselt die Fans der ganzen Welt vor den Bildschirmen la fiebre del fútbol tiene a hinchas de todo el mundo atrapados frente a las pantallasunbestimmt
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.05.2024 18:07:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken