Spanisch Deutsch fürchtete

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
fürchten	Konjugieren temer		Verb
sich fürchten reflexiv	temerse		Verb
jmdn. / etwas fürchten	temer a alguien / algo
vor etwas / jmdm. Angst haben, sich vor etwas / jmdm. fürchten	tener miedo de algo / alguien
Den Tod braucht man weder zu fürchten noch zu suchen, man muss darauf warten. (span. Sprichwort)	A la muerte, ni temerla ni buscarla, hay que esperarla. (refrán, proverbio)	SprSprichwort
er/sie hat sich so oft krankschreiben lassen, dass er/sie schon um seine/ihre Stelle fürchten musste	ugs fam pedía tantas veces la baja por enfermedad que se la estaba buscando		Redewendung
der Tod ist etwas, das wir nicht fürchten müssen, denn solange wir sind, ist der Tod nicht, und wenn er ist, sind wir nicht mehr (Zitat von Antonio Machado (1875―1939), spanischer Dichter)	la muerte es algo que no debemos temer porque, mientras somos, la muerte no es y cuando la muerte es, nosotros no somos (cita de Antonio Machado (1875―1939), poema español)