pauker.at

Spanisch Deutsch europäischsten

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Als führender europäischer IT (Informationstechnologie) Hersteller como empresa líder en TI de Europa
der Tagesablauf in Spanien unterscheidet sich vom Tagesablauf anderer europäischer Länder los horarios en España son diferentes a los horarios de otros países europeosunbestimmt
Europäischer Sozialfonds Fondo Social Europeo
adj europäisch adj europeo(-a)Adjektiv
Europäischer Binnenmarkt mercado único europeo
Europäischer Währungsausschuss Comité Monetario Europeo
Europäischer Gerichtshof
(EuGH =

(Abkürzung)
Tribunal de Justicia Europeo
europäischer Gedanke
m
europeísmo
m
Substantiv
Europäischer Rechnungshof
m
Tribunal Europeo de CuentasSubstantiv
Europäischer Rat
m
Consejo EuropeoSubstantiv
Europäischer Wirtschaftsraum Espacio Económico Europeo
europäischer Sozialraum espacio m social europeo
europäischer Nachhaltigkeitspreis Premio Europeo al Desarrollo Sostenible
Personen europäischer Herkunft personas de origen europeo
zoolo (Europäischer) Ziesel
m

Säugetiere

Ziesel gehören zu den Hörnchen und damit zu den Nagetieren. Genauer gesagt zählen sie zu den so genannten Bodenhörnchen und sind mit den Eichhörnchen verwandt. Der buschige Schwanz ist 5,5 bis 7,5 Zentimeter lang. Ziesel wiegen 240 bis 340 Gramm. Der Körper ist kräftig, die Beine sind kurz und die Füße tragen leicht gekrümmte Krallen. Die Ohren sind bei allen Zieseln ziemlich klein und schauen kaum aus dem dichten Fell heraus. Dafür sind die dunklen Augen groß und auffallend. Alle Ziesel besitzen Backentaschen, in denen sie Futter speichern können. Der Ziesel ist überaus scheu und vorsichtig und beobachtet ununterbrochen seine Umgebung, wobei er sich auf seine Hinterbeine stellt. Ziesel leben in Asien und Nordamerika. Früher waren die Ziesel auch in Europa weit verbreitet und kamen auch in Deutschland vor. Heute findet man sie nur noch von Österreich und Südpolen bis zum Balkan und in Teilen Griechenlands bis hin zur Türkei.
suslik m (europeo)zooloSubstantiv
Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss Comité Económico y Social Europeo
adj anti-europäisch, antieuropäisch adj antieuropeístaAdjektiv
Generalkommission des europäisch-arabischen Dialogs comisión general para el diálogo euro-árabe
zoolo (Europäischer) Stint m, ugs Gurkenfisch
m

Meerestiere

Der in der Regel 15 bis 18, höchstens 30 Zentimeter lange Körper ist schlank und seitlich wenig abgeflacht. Stinte haben einen leicht durchscheinenden Körper. Rücken und Seiten sind graugrün bis rosa, die Flanken silbrig glänzend. Die Schwanzflosse hat einen dunklen Rand.. Eigentümlich ist der intensive, an frische Gurken erinnernde Geruch, weshalb er umgangssprachlich auch Gurkenfisch genannt wird.
eperlano
m
zooloSubstantiv
zoolo (Europäischer) Hausen m, Beluga-Stör
m

Meerestiere

(Fisch) - Der Hausen gilt als einer der größten Knochenfische. Er wird traditionell vor allem zur Kaviar-Gewinnung, aber auch als Speisefisch gefangen (wissenschaftlicher Name: Huso huso).
tollo
m

(pez)
zooloSubstantiv
98 % der Einwohner Argentiniens sind europäischer Abstammung.
Herkunft
El 98 % (/ noventa y ocho por ciento) de la población argentina es de ascendencia europea.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.05.2024 13:35:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken