Spanisch Deutsch errichtete, bebaute

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Errichten n	obra f		Substantiv
errichten (Imperium, System, Ordnung)	instaurar (imperio, sistema, orden)		Verb
errichten	erigir		Verb
errichten (Diktatur, Geschäft)	establecer (dictadura, negocio)		Verb
errichten	crear		Verb
errichten	implantar (establecer)		Verb
errichten (auf)	basar (sobre)		Verb
errichten	alzar		Verb
errichten (Gebäude)	levantar, construir		Verb
bebauen	urbanizar
eine Oberschwelle errichten (an) (Haus)	dintelar (casa)		Verb
einen Türsturz [od. Fenstersturz] errichten	dintelar (puerta, ventana)		Verb
Barrikaden errichten	levantar barricadas
landw bebauen	explotar	landwLandwirtschaft
eröffnen, errichten (Geschäft)	montar (negocio)		Verb
adj bebaut	adj labrantío (-a)		Adjektiv
Handelsschranken errichten	levantar barreras comerciales
bilden; darstellen; gründen; errichten; einsetzen (als)	constituir (en)
ein Testament errichten	otorgar testamento
(Wohnsitze) errichten; residieren; liegen	residir
in Nachbarschaftshilfe ein Haus errichten	levantar una casa con la ayuda de los vecinos		unbestimmt
* bauen; * errichten; * herstellen, konstruieren; ** bilden * z.B. Häuser; ** LINGUISTIK	construir		Verb
sie haben beschlossen, ihr altes Haus abzureißen, um dort ein Mehrfamilienhaus zu errichten	han decidido demoler su antigua casa para construir una casa plurifamiliar		unbestimmt