pauker.at

Spanisch Deutsch cata

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Kosten n, Probieren
n
cata
f
Substantiv
bergb Schürfen n, Schurf
m

Schürfen bedeutet das Aufsuchen und Entdecken von Mineral- und Erzlagerstätten. Durch den Schurf wurde das "Ausgehende" eines Vorkommens erschlossen. I. d. R. setzten die "Alten" einen Stollen am oder unterhalb des "Ausgehenden" an. Dies wurde nach einem Markscheidezug festgelegt. Der Schurf zeigte gleichzeitig das Streichen und Fallen der Schichten an. Schurf ist die bergmännische Arbeit zur Eröffnung einer solchen Lagerstätte. Ein Schurfbau oder Schurfgraben wird zur Probeerkundung einer unmittelbar an der Oberfläche ausstreichenden Lagerstätte angelegt.
cata
f
bergbSubstantiv
Vorgeschmack
f
cata
f
Substantiv
zoolo Sittich
m

Vogelarten
cata
f

in Cono Sur (Argentinien, Chile, Paraguay, Uruguay)
zooloSubstantiv
zoolo Mönchssittich
m

Vogelarten
cata
f
zooloSubstantiv
Weinverkostung
f

(Weinprobe)
cata f de vinosSubstantiv
Weinprobe
f
cata f de vinosSubstantiv
er hat eine Fortbildung über Weinverkostung gemacht ha hecho un curso de cata de vinosunbestimmt
seit einem Monat rührt er/sie keinen Wein mehr an ugs fam hace un mes que no cata el vino
(z.B. Weine) probieren; kosten catar
(probar)
Verb
erleben catar
(experimentar)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 19:22:20
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken