Spanisch Deutsch cachas

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ugs Muskelmann m	ugs cachas m (hombre fuerte)		Substantiv
ugs Muskelpaket n	ugs cachas m (hombre fuerte)		Substantiv
ugs heißer Typ m	vulg cachas m (persona atractiva)	vulgvulgär	Substantiv
muskulöse Frau f	ugs cachas f (mujer fuerte)		Substantiv
ugs scharfe Braut f	vulg cachas f (persona atractiva)	vulgvulgär	Substantiv
adj kräftig	adj ugs cachas (fuerte)		Adjektiv
adj ugs scharf, ugs heiß	adj vulg cachas (sexy)	vulgvulgär	Adjektiv
gut gebaut	adj ugs cachas		Adjektiv
Muskeln m, pl	ugs fam cachas f, pl		Substantiv
das ist aber ein scharfer Typ!	¡qué tío más cachas!
das ist aber eine scharfe Braut!	¡qué tía más cachas!
seitdem er/sie Bodybuilding macht, ist er/sie ein richtiges Muskelpaket	ugs desde que hace pesas tiene unas cachas que no veas
erwischen	cachar (in Argentinien und Chile)		Verb
auffangen	cachar (in Lateinamerika)		Verb
vermuten	cachar in Chile (Europäisches Spanisch: sospechar)		Verb
kapieren	cachar in Chile (Europäisches Spanisch: entender)		Verb
stehlen	cachar in Zentralamerika		Verb