Spanisch Deutsch begabt

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
adj hochbegabt, hoch begabt	altamente dotado		Adjektiv
adj begabt	adj cualificado (-a) (apto)		Adjektiv
wenig begabt	limitado de alcances
weniger begabt	inferior en talento
adj begabt	adj hábil		Adjektiv
adj begabt	adj talentoso (-a)		Adjektiv
adj begabt	adj dotado (-a)		Adjektiv
mittelmäßig (begabt) sein	ser poco talentoso	figfigürlich
mit Verstand begabt	adj inteligente		Adjektiv
künstlerisch begabt sein	tener talento artístico [o creativo]
musikalisch begabt sein	tener disposición para la música
adv rednerisch begabt sein	tener capacidad para la oratoria
durchschnittlich/vielseitig begabt sein	tener un talento medio/polifacético
zoolo nicht mit Vernunft begabt	adj irracional	zooloZoologie	Adjektiv
adj hochbegabt, hoch begabt	adj superdotado (-a)		Adjektiv
man merkt, dass er/sie begabt ist	se nota que tiene talento
Talent haben, Begabung haben, für etwas begabt sein	tener facilidad para algo
mittelmäßig (begabt) sein (wörtl.: ein halber Löffel sein)	fig ser media cuchara	figfigürlich	Redewendung
ungeheuer talentiert sein, ungeheuer begabt sein (wörtl.: ein Monster/Ungeheuer sein)	fig ugs ser un monstruo	figfigürlich	Redewendung
P ist künstlerisch begabt [od. hat viel Begabung für die Kunst]	P tiene mucha habilidad para el arte
adj hochbegabt, hoch begabt	muy inteligente		Adjektiv