Spanisch Deutsch back up

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
infor Datensicherung f	back-up m	inforInformatik	Substantiv
Playback n, Play-back n (Anglizismus)	play-back m		Substantiv
infor Backup n, Back-up n	backup m	inforInformatik	Substantiv
Gesundheitscheck-up m	chequeo m		Substantiv
film Rückblende f	flash-back m	filmFilm	Substantiv
Pick-up m	picop m (in Lateinamerika für: camioneta)		Substantiv
Make-up n (Produkt)	maquillaje m (producto)		Substantiv
Make-up-Entferner m	loción f desmaquillante		Substantiv
make up auftragen	maquillar		Verb
up to date (Anglizismus)	al día
Make-up auflegen	maquillarse (con base de fondo)
film Come-back n (auch: Theater)	reaparición f	filmFilm	Substantiv
Augen-Make-up-Entferner m	desmaquillador m para los ojos		Substantiv
up to date sein	estar al día
Augen-Make-up-Entferner m	desmaquillante m de ojos		Substantiv
der Make-up Pinsel m	el pincel m fino		Substantiv
Feed-back n, Feedback n (in der Kybernetik)	feedback m		Substantiv
Feed-back n, Feedback n (Fernsehen, TV, Radio)	comunicación f con retroacción		Substantiv
Feed-back n, Feedback n (Anglizismus)	realimentación f		Substantiv
sich schminken; Make-up auflegen	maquillarse		Verb
film ein Come-back feiern (auch: Theater)	reaparecer	filmFilm	Verb
sport Set-Up n, Setup n (vom Automobilsport)	puesta f a punto (en automovilismo)	sportSport	Substantiv
Reinigungslotion f, Make-up-Entferner m	loción f limpiadora		Substantiv
Reinigungslotion f, Make-up-Entferner m	loción f desmaquilladora		Substantiv
Rückmeldung f, * Feedback n, * Feed-back n * (Anglizismus)	retroacción f (retroalimentación)		Substantiv
( auch: biolo, mediz, lingu, techn ) Feed-back n, Feedback n (in der Kybernetik)	retroalimentación f	bioloBiologie, medizMedizin, technTechnik, linguLinguistik	Substantiv
(auch: biolo, mediz, lingu, techn ) Feed-back n, Feedback n (Fernsehen, TV, Radio)	feedback m	bioloBiologie, medizMedizin, technTechnik, linguLinguistik	Substantiv
das Make-up überdeckte die Spuren der Nacht in ihrem Gesicht	el maquillaje ocultaba las huellas que la noche había dejado en su rostro