Spanisch Deutsch arte

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
naive Kunst	arte naif
Kunstfertigkeit f	arte f (habilidad)		Substantiv
Dekl. Geschick n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschick die Geschicke Genitiv des Geschick[e]s der Geschicke Dativ dem Geschick den Geschicken Akkusativ das Geschick die Geschicke	arte f (habilidad)		Substantiv
Dekl. Kunst f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kunst die Künste Genitiv der Kunst der Künste Dativ der Kunst den Künsten Akkusativ die Kunst die Künste (Malerei, Skulptur, Fakultät)	arte f (pintura, escultura, facultad) - Wörter wie "el arte" sind in Wirklichkeit weiblich. Sie werden aber mit dem männlichen Artikel geschrieben, weil sie mit einem betonten "a" oder "ha" anfangen.		Substantiv
Dekl. Angelrute f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Angelrute die Angelruten Genitiv der Angelrute der Angelruten Dativ der Angelrute den Angelruten Akkusativ die Angelrute die Angelruten	arte m f (caña de pesca)		Substantiv
Commedia dell' Arte f	comedia f del arte		Substantiv
Kunstwerk n	obra f de arte		Substantiv
Kunstpalast m	palacio m de arte		Substantiv
kunst Druckkunst f	arte m de la impresión	kunstKunst	Substantiv
culin, gastr Backkunst f	arte m de la hornada	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
List f	arte m f		Substantiv
Fischernetz n	arte m f (red de pesca)		Substantiv
Kunstgriff m	arte m f		Substantiv
Trick m, Schlich m	arte m f (maña, astucia)		Substantiv
Kunstdieb(in) m ( f )	ladrón m, ladrona f de arte		Substantiv
er/sie tat es wie durch Zauberei	lo hizo como por arte de encantamiento
Schauspielkunst f	arte f dramático		Substantiv
Hokuspokus m (Zauberei)	arte de birlibirloque		Substantiv
Dekl. Höhlenmalerei f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhlenmalerei die Höhlenmalereien Genitiv der Höhlenmalerei der Höhlenmalereien Dativ der Höhlenmalerei den Höhlenmalereien Akkusativ die Höhlenmalerei die Höhlenmalereien	arte m rupestre		Substantiv
Kochkunst f	arte f culinario		Substantiv
Raubkunst f	arte m robado		Substantiv
die moderne Kunst	el arte moderno
Poetik f	arte f poética		Substantiv
Dekl. Kunstinstallation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kunstinstallation die Kunstinstallationen Genitiv der Kunstinstallation der Kunstinstallationen Dativ der Kunstinstallation den Kunstinstallationen Akkusativ die Kunstinstallation die Kunstinstallationen	instalación f de arte		Substantiv
Reinzeichnung f (Typografie)	arte f final		Substantiv
entartete Kunst (Nazismus)	arte f degenerado (nazismo)
Bühnenkunst f	arte f escénica		Substantiv
Filmkunst f	el séptimo arte		Substantiv
Filmkunst f	arte f cinematográfico		Substantiv
Sowjetkunst f	arte f soviético		Substantiv
Kampfsportart f	arte f marcial		Substantiv
Bildhauerkunst f	arte f escultórica		Substantiv
adj kunstsinnig (interessiert)	amante del arte		Adjektiv
adj kunstsinnig (bewandert)	entendido en arte		Adjektiv
adj kunstsinnig (bewandert)	versado en arte		Adjektiv
Tonkunst f	arte m sonoro		Substantiv
Bildhauerkunst f	arte f escultural		Substantiv
Volkskunst f	arte f popular		Substantiv
moderne, zeitgenössische Kunst	arte f contemporáneo
wie durch ein Wunder	por arte de birlibirloque
Vortragskunst f	arte m de recitar		Substantiv
Kunstgegenstand m	objeto m de arte		Substantiv
Kunstkritik f	crítica f de arte		Substantiv
Zeichenkunst f	arte f de dibujar		Substantiv
Kunsthaus n	casa f de arte		Substantiv
Fanggerät n (Fischerei)	arte f de pesca (pesca)		Substantiv
Kunstbetrieb m	industria f del arte		Substantiv
Kunstmarkt m	mercado m de arte		Substantiv
Kunstmuseum n	Museo m de Arte		Substantiv
Fahrkunst f	arte m de conducir		Substantiv
Kunstraub m	robo m de arte		Substantiv
die spätere Kunst prägen	marcar el arte posterior
Kunstausstellung f	exposición f de arte		Substantiv
Felsenmalerei f, Felszeichnung f	arte m f rupestre		Substantiv
Kunstgalerie f	galería f de arte		Substantiv
Kunstpark m	parque m del arte		Substantiv
Zauberkunst f (Magie)	(arte m de) magia f		Substantiv
Kunstraum m	sala f de arte		Substantiv
Aktionskunst f Aktionskunst ist ein Oberbegriff für eine Reihe von Strömungen der Kunst des 20. Jahrhunderts, die die klassischen Formen der bildenden Kunst überschritten und um andere mediale und performative Ausdrucksformen erweiterten..	arte f de acción		Substantiv